Les McCann — Compared To What? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Compared To What?", wykonawca: Les McCann.
Tekst piosenki
I love this life and life the love
A-Hangin' on, with push and shove
Possession is the motivation
That is hangin' up the God-damn nation
Looks like we always end up in a rut (everybody now!)
Tryin' to make it real — compared to what? C’mon baby!
Slaughterhouse is killin' hogs
Twisted children killin' frogs
Poor dumb rednecks rollin' logs
Tired old lady kissin' dogs
I hate the human love of that stinking mutt (I can’t use it!)
Try to make it real — compared to what? C’mon baby now!
The President, he’s got his war
Folks don’t know just what it’s for
Nobody gives us rhyme or reason
Have one doubt, they call it treason
We’re chicken-feathers, all without one nut. God damn it!
Tryin' to make it real — compared to what? (Sock it to me)
Church on Sunday, sleep and nod
Tryin' to duck the wrath of God
Preacher’s fillin' us with fright
They all tryin' to teach us what they think is right
They really got to be some kind of nut (I can’t use it!)
Tryin' to make it real — compared to what?
Where’s that bee and where’s that honey?
Where’s my God and where’s my money?
Unreal values, crass distortion
Unwed mothers need abortion
Kind of brings to mind ol' young King Tut (He did it now)
Tried to make it real — compared to what?!
(Music break)
Tryin' to make it real — compared to what?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I love this life and life the love
A-Hangin' on, with push and shove
Opętanie jest motywacją
That is hangin ' up the God-damn nation
Wygląda na to, że zawsze kończymy w rutynie (wszyscy teraz!)
W porównaniu do czego? Dalej kochanie!
Slaughterhouse is killin ' hogs
Twisted children killin ' frogs
Poor dumb rednecks rollin ' logs
Zmęczona starsza pani kissin ' psy
Nienawidzę ludzkiej miłości tego śmierdzącego kundla.)
Postaraj się, żeby to było prawdziwe w porównaniu do czego? Dalej kochanie!
Prezydent ma swoją wojnę.
Ludzie nie wiedzą, po co to jest.
Nobody gives us rhyme or reason
Mają jedną wątpliwość, nazywają to zdradą.
Jesteśmy tchórzami, wszyscy bez jednego orzecha. Niech to szlag!
W porównaniu do czego? (Sock it to me)
Kościół w niedzielę, sen i kiwnięcie głową
Tryin ' to duck The wrath of God
Kaznodzieja napełnia nas strachem
Wszyscy próbują nas nauczyć, co uważają za słuszne.
Oni naprawdę muszą być jakimś świrem (nie mogę tego użyć!)
W porównaniu do czego?
Gdzie Pszczoła i miód?
Gdzie mój Bóg i moje pieniądze?
Wartości nierealne, zniekształcenia krasowe
Niezamężne matki potrzebują aborcji
"Kind of brings to mind ol' young King Tut (He did it now)
- W porównaniu do czego?!
(Przełom muzyczny)
W porównaniu do czego?