Les Negresses Vertes — Les Mégots tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Mégots", wykonawca: Les Negresses Vertes.
Tekst piosenki
Au pied du comptoir
Ils sont là par dizaine
Ils sont fait leur devoir
Sans souci, sans probléme
Tous ces mégots
Que l’on regarde
De haut
Blonds ou bruns
Ce n’sont plus des gamins
Ils regrettent l'époque
Des délires entre clopes
L’ammertume au bout des lèvres
La gauloise au bout des doigts
Les mégots ont une histroire
Que d’autres n’ont pas
Pendant leurs heures de gloire
Ils faisaient un tabac
Sans y penser
Se consumaient tous bas
Tous ces mégots
Que l’on regarde
De haut
Plus d’une fois
Ont occupé les diogts
Et donné des vertiges
A ceux qui n’osaient pas
L’ammertume au bout des lèvres
La gauloise au bout des doigts
Les mégots ont une histroire
Que d’autres n’ont pas
Le tent cendre
Dans la sciure et la fumée
On les pietine
Ils ont pris perpétuite
Tous ces mégots
Que l’on regarde
De haut
Au pied du comptoir
Ils sont là par dizaine
Tłumaczenie tekstu piosenki
U stóp licznika
Jest ich po dziesięciu.
Zrobili swoje obowiązki
Nie ma problemu.
Wszystkie te niedopałki
Niech zobaczą
Od góry
Blondynki lub Brunetki
Nie są już dziećmi.
Żałują czasu
Bzdury między papierosami
Ammertum na końcach warg
Galijski na wyciągnięcie ręki
Niedopałki u histroire ' a
Co inni nie mają
W godzinach ich chwały
Robili tabakierkę.
Bez myślenia
Spalili się wszyscy nisko
Wszystkie te niedopałki
Niech zobaczą
Od góry
Nie raz
Zajęli diogtowie
I dał zawroty głowy
Ci, którzy się nie odważyli
Ammertum na końcach warg
Galijski na wyciągnięcie ręki
Niedopałki u histroire ' a
Co inni nie mają
Markiza popiołu
W trocinach i dymie
Pieczemy je.
Wzięli
Wszystkie te niedopałki
Niech zobaczą
Od góry
U stóp licznika
Jest ich po dziesięciu.