Les Ogres De Barback — Delo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Delo", wykonawca: Les Ogres De Barback.

Tekst piosenki

J’ai mis de l’eau dans mon cerveau
Ça m’refroidit quand il fait chaud
J’ai mis de l’air sous mes paupières
Je m’le garde au chaud pour l’hiver
J’ai mis du feu devant mes yeux
Pour m'éclairer quand j’y vois peu
J’ai mis de la terre sous mes pieds
Pour y planter des saladiers
De l’eau, de l’air, du feu, d’la terre
Du feu, d’la terre, de l’air, de l’eau
Du ciel, des nuages, et du gris
Des montagnes et du bleu, pardi !
Du feu, d’la terre, de l’eau, de l’air
Une p’tite chanson et tralalère !

Tłumaczenie tekstu piosenki

Woda w moim mózgu się zagotowała.
Chłodzi mnie, gdy jest gorąco
Wciągnąłem powietrze pod powieki.
Trzymam go w cieple na zimę
Przed moimi oczami wybuchł ogień.
Aby oświecić mnie, gdy widzę niewiele
Mam ziemię pod stopami.
Do sadzenia salaterek
Woda, Powietrze, Ogień, Ziemia
Z ognia, ziemi, powietrza, wody
Niebo, chmury, i szary
Góry i błękit, Pardy !
Z ognia, ziemi, wody, powietrza
Jakaś piosenka i tralaler !