Les Respectables — C'est toi que j'aime tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est toi que j'aime", wykonawca: Les Respectables.

Tekst piosenki

J me promène
J prends mes nuits pour des jours
J me rappelle
Quand t étais en amour
J me démène
C est plein d amis dans ma cour
Si j t appelle
Est-ce que tu viens faire un tour
Pas pour une nuit
Ni pour un jour
J te veux pour la vie
C est toi que j aime (2)
Une lettre
Qu en vain je t écris
Qui sans être trop honnête
Te raconte où j en suis
Une fête
Où tous mes amis
Qui sans être malhonnêtes
Ne m apporte que l ennui
Que l ennui dans ma vie
Depuis qu t es partie
C est toi que j aime (3)
J veux t voir encore
Te prendre encore
Et t entendre me dire
C est toi que j aime (4)
Juste toi que j aime
Loin d ici
Sous un autre soleil
Tu me suis
Et plus rien n est pareil
Loin d ici
Sous un autre soleil
Endormi
Au pays des merveilles
Aujourd hui
Tous nos sens s éveillent
Tu me suis
Dans notre dernier sommeil
Tu me suis
Et plus rien n est pareil
C est écrit
Jusqu à mon dernier sommeil

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chodzę.
Biorę moje noce na dni
J
Kiedy byłeś w miłości
- Zawołał Jay.
Jest pełen przyjaciół na moim podwórku
Jeśli j T nazywa się
Idziesz na spacer?
Nie na jedną noc.
Ani jednego dnia.
Chcę cię na całe życie.
To Ty, którą kocham (2)
List
Co na próżno piszę
Kto nie jest zbyt szczery
Powiedz mi, gdzie jestem.
Uroczystość
Gdzie są wszyscy moi przyjaciele
Kto bez nieuczciwych
Nie przynosi nic oprócz nudy
Że nuda w moim życiu
Odkąd wyjechałaś.
To Ty, którą kocham (3)
Chcę T zobaczyć ponownie
Zabrać cię ponownie
I słyszysz, jak mówię.
To Ty, którą kocham (4)
Tylko Ty, którą kocham
Daleko stąd
Pod innym słońcem
Ty mnie
I nie ma już nic takiego
Daleko stąd
Pod innym słońcem
Śpiący
W Krainie Czarów
Dziś
Wszystkie nasze zmysły budzą
Ty mnie
W naszym ostatnim śnie
Ty mnie
I nie ma już nic takiego
Przypisy
Aż do mojego ostatniego snu