Les Rieurs — A tous les quartiers tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A tous les quartiers", wykonawca: Les Rieurs.

Tekst piosenki

K.O.M style
Comment ça, comment ça
Cut Killer Show
C’est les Rieurs, gars
À tous les quartiers, quand il y a pénurie
On peine à rire
À tous les gars en dalle de (pfff)
Comprennent notre délire
À tous les quartiers, quand il y a pénurie
À tous les quartiers, quand il y a peine à rire
Mon stock est vide, plus d’shit
Faut qu’j’voie mon pote Style vite
Gars évite de m’voir il manque le truc qui m’garde en vie
J’rêve d’un gros stick, gars, un stick bien gros qui intoxique
Quand l'été arrive, c’est la pénurie où l’shit remplit le plastique
Faut pas qu'ça dure mais bon, j’connais pas d’fils d’ambassadeur
Y a pas d’plan, j’reste posé pas d’pot
Y a plus d’popo, j’arrive plus à péra, j’ai même plus l’barreau
J’tourne en rond, j’gratte ce qui traîne mais personne fait d’chrome
C’est cramé ou quoi, j’pourrais crever là
Si j’crame pas un spliff, j’crains l’pire, moi j’tremble et j’transpire
Moi j’suis en transe, en stress, l’angoisse à mes trousses
Pas d’tos-ma, donc j’pose pas, eh…
Faut faire une pause, gars
On m’a dit tise pas, si j’tire pas
Sans tarpé, j’tombe terre-pa
Éclaté aux teilles-bou d’sky vu qu’j’ai pas d’sh…
À tous les quartiers, quand il y a pénurie
On peine à rire
À tous les gars en dalle de (pfff)
Comprennent notre délire
À toutes les autres, quand il y a pénurie
De billets ou bien
Pénurie d’ke-schne
Cette pénurie qui terrorise
Ici c’est Kass et Style
On vous les casse et on s’taille
Ouais on fout l’bordel
Putain même la zik on la met hors d’elle
Trop XXX, deux MC mortels
Ouais, deux grands crevards, chez Cut Killer Rieurs te l’rappellent
T’es en chien d’son, c’est Cut Killer Show, on joue d'ça
On t’chie dessus, après on s’barre on s’fout d'ça (on s’fout d'ça)
Dans tous les quartiers, on écoute ça
2001, Rieurs débarquent, dommage si tu loupes ça
À tous les quartiers, quand il y a pénurie
On peine à rire
À tous les gars en dalle de (pfff)
Comprennent notre délire
À toutes les autres, quand il y a pénurie
De billets ou bien
Pénurie d’ke-schne
Cette pénurie qui terrorise

Tłumaczenie tekstu piosenki

K. O. M styl
Jak to jest, jak to jest
Cut Killer Show
To śmiech.
Do wszystkich obszarów, gdy brakuje
Prawie się roześmialiśmy.
Wszyscy faceci w kuchence (pfff)
Zrozumieć nasze bzdury
Do wszystkich obszarów, gdy brakuje
We wszystkich dzielnicach, kiedy ledwie się śmieją
Mój zapas jest pusty, więcej szyte
Muszę szybko zobaczyć się z moim kumplem.
Facet unika mnie, tęskni za tym, co mnie trzyma przy życiu.
Marzę o wielkim patyku, chłopcze, wielkim patyku, który zatruwa
Kiedy nadchodzi lato, jest to wada, gdy shit wypełnia plastik
Nie znam syna ambasadora.
Nie mam planu, zostaję bez garnka.
Nie mam już Popo, nie jestem już w Pere, nie mam nawet adwokata.
Biegam w kółko, drapię to, co leży, ale nikt nie robi chromu
Mogę umrzeć.
Jeśli nie śpię, boję się najgorszego, drżę i pocę się
Jestem w transie, w stresie, w tęsknocie za mną
Nie TOS-ma, więc nie pozuję, EH…
Muszę odpocząć.
Powiedziano mi, żebym się nie tłoczył, jeśli nie strzelę
Bez tarpa spadam na ziemię-Pa
Nie mam s…
Do wszystkich obszarów, gdy brakuje
Prawie się roześmialiśmy.
Wszyscy faceci w kuchence (pfff)
Zrozumieć nasze bzdury
Wszystkim innym, gdy jest niedobór
Bilety lub
Brak
Ten deficyt, który terroryzuje
Tutaj jest Cass i styl
Złamiemy je i wytniemy.
Tak, jesteśmy w gównie.
Kurwa, nawet Zeke wyrzucamy ją z niej
Zbyt XXX, dwa śmiertelne MC
Tak, dwie duże dziury, w Cut Killer śmiech przypomina ci o tym
Jesteś jak pies dźwięk, to Cut Killer Show, gramy na tym
Pieprzymy cię, a potem wynosimy się stąd.)
Wszyscy to słyszą.
2001 laugh Drop, sorry if you miss it
Do wszystkich obszarów, gdy brakuje
Prawie się roześmialiśmy.
Wszyscy faceci w kuchence (pfff)
Zrozumieć nasze bzdury
Wszystkim innym, gdy jest niedobór
Bilety lub
Brak
Ten deficyt, który terroryzuje