Les Rita Mitsouko — Communiqueur d'Amour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Communiqueur d'Amour", wykonawca: Les Rita Mitsouko.
Tekst piosenki
Il est toujours là
À ton esprit
Toujours là
Il te juge, il te suit
S'échapper
Mais c’est à la vie à la mort
S'échapper
Ou alors?
Cet amour, c’est comme ta vie
Dans le besoin, l’urgence tu construis
Cherche encore, ô mon amie
Mais comme c’est dur d'être communiqueur d’amour
Tu l’as dans la peau
Vieil air connu
Dans la peau
Oh, ce pincement aigu
Dans ton cÂœur
Les émotions chavirent
Dans ton cÂœur
Son empire
Cet amourÂ…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż tu jest.
Do twojego umysłu
Zawsze tam
Osądza cię, obserwuje cię.
Wyrwać się
Ale to do życia na śmierć
Wyrwać się
Czyżby?
Ta miłość jest jak twoje życie.
W potrzebie, pilności budujesz
Szukaj więcej, o mój przyjacielu
Ale jak trudno jest być miłością
Jesteś w skórze
Stare słynne powietrze
W skórze
Oh, ten ostry szczypta
W twoich ramionach
Emocje przytłoczone
W twoich ramionach
Jego imperium
Ta miłość…