Les Rita Mitsouko — Singing In The Shower (With Sparks) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Singing In The Shower (With Sparks)", wykonawca: Les Rita Mitsouko.
Tekst piosenki
It was only a lover’s game
Now we’re trapped in the world of our dreams
All the same as the evening rain
All the same as the sound of the sea
I, I, I, I, I, I wouldn’t worry 'bout it
We’re feelin' clean
A little crowed as we’re singing
In the shower tonight
See the water and feel the steam
As it winding around you and me
Feeling dirty and feeling clean
In the centre of our fantasy
We could stay here a million years
Never knowing the world and its games
Red hot water dissolves the fear
Red hot kisses drive us insane
I, I, I, I, I, I wouldn’t worry 'bout it
We’re feelin' clean
A little crowed as we’re singing
In the shower tonight
We could stay here a million years
Never knowing the world and its games
Here we are like a naked choir
In a church that’s completely in flames
I, I, I, I, I, I wouldn’t worry 'bout it
We’re feelin' clean
A little crowed as we’re singing
In the shower tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była tylko gra kochanków.
Teraz jesteśmy uwięzieni w świecie naszych snów
All the same as the evening rain
All the same as the sound of the sea
I, I, I, I, I, I wouldn ' t worry 'about it
We 're feelin' clean
A little crowed as we ' re singing
In the shower tonight
See the water and feel the steam
Jak to krąży wokół ciebie i mnie
Feeling dirty and feeling clean
W centrum naszej fantazji
Możemy tu zostać milion lat.
"Never knowing the world and its games"
Czerwona gorąca woda rozpuszcza strach
Red hot kisses drive us insane
I, I, I, I, I, I wouldn ' t worry 'about it
We 're feelin' clean
A little crowed as we ' re singing
In the shower tonight
Możemy tu zostać milion lat.
"Never knowing the world and its games"
Jesteśmy tu jak nagi chór
W kościele, który jest całkowicie w płomieniach
I, I, I, I, I, I wouldn ' t worry 'about it
We 're feelin' clean
A little crowed as we ' re singing
In the shower tonight