Les Sages Poètes De La Rue — Veux-tu coucher ? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Veux-tu coucher ?", wykonawca: Les Sages Poètes De La Rue.
Tekst piosenki
— Putain arrête je t’ai dit, arrête la bagnole
— Ok
— J'en ai marre
— Ouais c’est bon
— T'es un salaud je te jure, connard va ! Je descends là, moi
— Vas-y, descends
— Ouais bah ouais
— Allez bye
— Rho la la, putain les mecs je crois que c’est mort là avec Linda,
faut que je l’appelle là
— Quelle Linda? L’autre pouilleuse là?
— Arrête elle est tille-gen, la vie de moi elle est tille-gen
— Oh arrête Zo' c’est une connasse
— Non, non, je vais l’appeler, attends deux secondes
(Composition du numéro de téléphone)
— Allo? Linda?
— Oui? Qui est à l’appareil?
— Ouais c’est moi, c’est moi
— Quoi? Qu’est-ce tu me veux?
— Comment ça? Qu’est-ce tu me veux? T’es partie comme une sauvage hier
— Mais vas-y ! Je veux pas te parler, toi dégage de ma vie
— Ah ouais ?! C’est comme ça?
— Non mais tu m’as prise pour qui? Je suis pas ta putain, sale porc !
— C'est bon ! Prends pas la mouche ! Oh la la
— Oh attends mais je te jure, je te jure ! Mais comment tu faisais avec les
autres avant?
— T'sais quoi avant…
Avant, j’avais l’habitude d'éjaculer et de partir
Maintenant avant de mettre un coup j’aime calculer et bah ! J’tire
C’est a-ç bitch ! Prends ton temps, aspires
Si ta technique est has-been, va falloir que tu t’inspires
Qu’tu fasses pire que tout c’qu’on a d’jà vu dans les films
Faut qu'ça t’fasse dire «ces mecs-là sont barrés dans l’esprit !»
Viens pioncer dans mon il, t’aimeras forcément mon style
J’aime m’enfoncer dans le mille d’une fille percée du nombril
J’me lance comme un missile, te retourne c’est trop facile
Remue ton corps comme Lauryn Hill, et avec mes gars on fait un film
Est-ce un crime? Tes fesses fines bloquées dans un Guess jean
Pelotées par un mec clean, moi, qu’est-ce qu’ils croient?
Veux tu coucher? Quoi?
Mais Bébé c’est normal je suis ta femme, je t’aime à la folie
Toute la journée? Quoi?
Mais dis donc t’es en forme
Mais qu’est-ce que t’as fumé c’matin, t’es d’bonne humeur?
Après tu vas tourner ! Quoi?
Mais tu m’as prise pour qui
Espèce d’enfoiré, j’suis pas ta putain, sale porc
Ensuite on va tourner ! Quoi?
Mais va t’faire enculer, salaud j’te hais, mon seul souhait serait qu’tu meurs
Écoute petite fille, ce soir s’ra pas du vite fait
Mets tes dessous Gucci sexy, tu sais mon nom c’est Zoxea
Qu’est-ce que tu kiffes?
Les filles comme Foxy: les seins comme Fox
Qui dansent au Roxy après un bon match de boxe
Tu croyais quoi ma'? Qu’on allait faire un splif
Puis tranquillement rentrer chez toi sans finir en string?
Mais qu’est-ce tu connais sur un croma, tout en bling bling
Tout le temps jeans et Timb', aux rimes ultimes
Quand ma main sera dans ton froc
Tu diras «vive le King «, ivre ou digne v’là l’effet d’une limousine
Veux tu coucher? Quoi?
Mais Bébé c’est normal je suis ta femme, je t’aime à la folie
Toute la journée? Quoi?
Mais dis donc t’es en forme
Mais qu’est-ce que t’as fumé c’matin, t’es d’bonne humeur?
Après tu vas tourner ! Quoi?
Mais tu m’as prise pour qui
Espèce d’enfoiré, j’suis pas ta putain, sale porc
Ensuite on va tourner ! Quoi?
Mais va t’faire enculer, salaud j’te hais, mon seul souhait serait qu’tu meurs
J’aime quand tu baisses ton froc, que tu fasses des choses qui me choquent
Lorsque tu pousses des cris atroces
Lorsque tes reins s’bloquent (ah ça m’fait kiffer)
J’suis patron quand j’suis dans un pieux
Je dirige les manœuvres et ton postérieur, y met le feu
Passe la vaseline pour qu’on aille plus loin
J’veux pas te forcer mais juste te faire du bien
T’exagères Melo l’air de rien, ça me rappelle celle à qui
J’avais mis un ecsta' dans le verre de vin
Quand elle s’réveille la belle n’se rappelle de rien
Pourtant sa tête est contre la mienne et mes mains tiennent ses reins
Mama t’inquiètes tout est sur K7 demain
Tu seras une star sur le net, sur toute la planète
Linda, Indra, Ingrid et Melinda, Cindy, Wendy, Élodie et Inda…
À toutes j’leur ai montré c’que j’avais dans le bide
Quand t’as craché l’encre? Mais pas celui qu’avais dans l’Bic
Et ça s’est passé quand? Peu importe ça c’est fini dans le lit à 10
Pour les prénoms mesdames m’en veuillez pas si j’en oublie la liste
J’suis confus, mais n’suis pas pour les conflits !
J’avoue, j’aime qu’on me suce surtout quand j’ai l’gland nappé d’confiture
Veux tu coucher? Quoi?
Mais Bébé c’est normal je suis ta femme, je t’aime à la folie
Toute la journée? Quoi?
Mais dis donc t’es en forme
Mais qu’est-ce que t’as fumé c’matin, t’es d’bonne humeur?
Après tu vas tourner ! Quoi?
Mais tu m’as prise pour qui
Espèce d’enfoiré, j’suis pas ta putain, sale porc
Ensuite on va tourner ! Quoi?
Mais va t’faire enculer, salaud j’te hais, mon seul souhait serait qu’tu meurs
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałem zatrzymaj samochód.
- Dobra.
- Jestem zmęczony.
- Tak, to dobrze.
- Ty sukinsynu, przysięgam, sukinsynu VA ! Schodzę tam.
- Zejdź na dół.
- Tak, tak.
- Pa.
- RO-La-La, chłopaki, myślę, że umarł tam z Lindą.,
muszę do niego zadzwonić.
- Jaka Linda? - A ta druga?
- Daj spokój, ona jest til-Gen, życie mnie jest til-Gen
- Daj spokój, zo, ona jest dupkiem!
- Nie, zadzwonię do niego.
(Wybieranie numeru telefonu)
- Halo? Linda?
- Tak? Kto jest przy aparacie?
- Tak, to ja.
- Co? Czego ode mnie chcesz?
- Jak to? Czego ode mnie chcesz? Wyszłaś wczoraj jak dzikus.
- Ale dalej ! Nie chcę z tobą rozmawiać. Wynoś się z mojego życia.
- Tak ?! Naprawdę?
- Nie, ale za kogo mnie masz? - Nie jestem dziwką, ty brudna świnio !
- W porządku ! Nie bierz muchy ! Oho
- Czekaj, ale przysięgam ! Ale co zrobiłeś z
inni wcześniej?
- Wiesz, co kiedyś.…
Kiedyś kończyłem i wychodziłem.
Teraz, zanim oddam cios kocham obliczyć i huk ! Strzelam.
Kurwa ! Nie spiesz się, aspires.
Jeśli masz technikę, musisz się zainspirować
To, co robisz jest gorsze niż wszystko, co widzieliśmy w filmach.
Trzeba powiedzieć: "ci ludzie są w umyśle przekreślone !»
Przyjdź, aby uderzyć w Moje to, na pewno spodoba ci się mój styl
Lubię nurkować w milę dziewczyny przebitej pępkiem
Rzucam się jak rakieta, a Ty odwracasz się zbyt łatwo.
Poruszaj się jak Lauryn Hill, a ja z chłopakami nakręcimy film.
Czy to przestępstwo? Twój szczupły Tyłek utknął w dżinsach
- Co oni myślą?
Chcesz się przespać? Co?
Ale kochanie, to jest w porządku. jestem twoją żoną, kocham cię do szaleństwa.
Cały dzień? Co?
Ale powiedz, że jesteś w formie.
Ale co dzisiaj paliłeś, jesteś w dobrym nastroju?
Potem będziesz kręcił ! Co?
Ale myślałeś, że jestem kim.
Ty sukinsynu, nie jestem twoją dziwką, świnio.
A potem kręcimy ! Co?
Ale pierdol się, sukinsynu. Nienawidzę cię.
Kochanie, nie spiesz się dzisiaj.
Załóż swoje seksowne pończochy Gucci, wiesz, że mam na imię Zoxea
Co lubisz?
Dziewczyny, jak Foxy: Cycki, jak Fox
Którzy tańczą w Roxy po dobrym meczu bokserskim
Co myślałaś, mamo? Co zamierzamy zrobić spliffe
A potem spokojnie wrócić do domu, nie kończąc stringów?
Ale co Ty o tym wiesz, oprócz tego, że wszyscy są w biżuterii.
Cały czas dżinsy i Timb' , aż do ostatecznego rymu
Kiedy moja ręka będzie w Twoich spodniach.
Powiesz "Niech żyje król", pijany czy przyzwoity jak limuzyna.
Chcesz się przespać? Co?
Ale kochanie, to jest w porządku. jestem twoją żoną, kocham cię do szaleństwa.
Cały dzień? Co?
Ale powiedz, że jesteś w formie.
Ale co dzisiaj paliłeś, jesteś w dobrym nastroju?
Potem będziesz kręcił ! Co?
Ale myślałeś, że jestem kim.
Ty sukinsynu, nie jestem twoją dziwką, świnio.
A potem kręcimy ! Co?
Ale pierdol się, sukinsynu. Nienawidzę cię.
Lubię, gdy ściągasz Spodnie i robisz rzeczy, które mnie szokują.
Kiedy wydajesz bolesne krzyki
Kiedy twoje nerki są zablokowane (Ach, To mnie denerwuje)
Jestem szefem, gdy jestem w naszyjniku
Ja poprowadzę manewry, a Ty je podpalę.
Podaj wazelinę, żebyśmy ruszyli dalej.
Nie chcę cię zmuszać, tylko sprawić, że poczujesz się lepiej.
Wyolbrzymiasz melodię Melo, która przypomina mi tę,
Włożyłem ekstat do kieliszka.
Kiedy się budzi, piękna nic nie pamięta.
Ale jego głowa jest przeciwko mojej, a moje ręce trzymają jego lędźwie
Mama martwi się, że jutro wszystko będzie na K7
Będziesz gwiazdą w sieci, na całej planecie
Linda, Indra, Ingrid i Melinda, Cindy, Wendy, Elodie i Indah…
Wszystkim pokazałem, co mam w bidecie.
Kiedy wyplułeś atrament? Ale nie ten, który był w Bick.
Kiedy to się stało? Cokolwiek to jest, to koniec w łóżku o 10.
Dla nazwisk pań, proszę nie, jeśli zapomnę listy
Jestem zdezorientowany, ale nie z powodu konfliktów !
Przyznaję, że lubię być ssany, zwłaszcza gdy mam żołądź pokryty dżemem
Chcesz się przespać? Co?
Ale kochanie, to jest w porządku. jestem twoją żoną, kocham cię do szaleństwa.
Cały dzień? Co?
Ale powiedz, że jesteś w formie.
Ale co dzisiaj paliłeś, jesteś w dobrym nastroju?
Potem będziesz kręcił ! Co?
Ale myślałeś, że jestem kim.
Ty sukinsynu, nie jestem twoją dziwką, świnio.
A potem kręcimy ! Co?
Ale pierdol się, sukinsynu. Nienawidzę cię.