Les Savy Fav — High And Unhinged tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High And Unhinged", wykonawca: Les Savy Fav.
Tekst piosenki
Why did you leave me alone
In that black cavernous hole?
Why did you leave me to die?
I know why
I know why
I know why
I know why
I know why
I know why
I know why
Because you’re sick of yourself
I’m pretty sick of you too
You think that cutting me out
Can fix the things that you do
And you’ve done to outdo
And become so approved
And beloved
By the crowd
That you covet and I hope
That you know
That it’s you, you, you
Who’s all alone
Out on the fringe
We get high and unhinged
And the outcasts are in
Pressing skin onto skin
Onto skin
Onto skin
How many hands
Have you bit
To get to rings you can kiss?
How many souls you dismissed
So you get on a list
So elite for effect
So effete
That you let them mistreat you
You know dress just right
And you speak so fine
They’ve turned you so uptight
And they’ve been so unkind
And they’re wasting your time
And they’re robbing you blind
And they’ll leave you behind
And you know
That I know
That it’s you, you, you
Who’s all alone
Out in the fringe
We get high and unhinged
Then the outcasts are in
Pressing skin onto skin
Onto skin
Out in the fringe
We get high and unhinged
And the outcasts are in
Pressing skin onto skin
Onto skin
Onto skin
Onto skin
Onto skin
Onto skin
'Cause you buried your foes
And buried your friends
And you’re keeping a list
And the list never ends
'Cause you buried your foes
And you buried your friends
And you’re keeping a list
And the list never ends
Well we’re waltzing away
To the bottom of the barrel
Yeah we’re waltzing to the bottom of the barrel
And we’re waltzing away to the bottom of the barrel tonight
Well we’re waltzing away
To the bottom of the barrel
Yeah we’re waltzing to the bottom of the barrel
And we’re waltzing away to the bottom of a barrel tonight
Well we’re waltzing away
To the bottom of the barrel
Yeah we’re waltzing to the bottom of the barrel
And we’re waltzing away to the bottom of a barrel tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego zostawiłeś mnie w spokoju?
W tej czarnej jaskini?
Dlaczego zostawiłeś mnie na śmierć?
I know why
I know why
I know why
I know why
I know why
I know why
I know why
Bo masz dość siebie.
Ja też mam cię dość.
Myślisz, że mnie odetniesz?
Can fix the things that you do
And you ' ve done to outdo
/ Align = "left" /
I ukochany
By the crowd
Że pożądasz i mam nadzieję
That you know
Że to Ty, Ty, Ty
Who ' s all alone
Out on the fringe
We get high and unhinged
The outcasts are in
Dociskanie skóry na skórę
Na skórę
Na skórę
Ile rąk
Ugryzłeś mnie?
Żeby dostać się do pierścieni, które możesz pocałować?
Ile dusz oddaliłeś?
Więc dostajesz się na listę
So elite for effect
So effete
Że pozwalasz im się źle traktować
Wiesz, sukienka jest w sam raz.
And you speak so fine
Tak cię spięli.
I byli tacy nieuprzejmi
I marnują twój czas
I okradają Cię ślepo.
I zostawią cię za sobą.
I wiesz
That I know
Że to Ty, Ty, Ty
Who ' s all alone
Out in the fringe
We get high and unhinged
Wtedy The outcasts są w
Dociskanie skóry na skórę
Na skórę
Out in the fringe
We get high and unhinged
The outcasts are in
Dociskanie skóry na skórę
Na skórę
Na skórę
Na skórę
Na skórę
Na skórę
'Cause you buried your foes
I pogrzebali Twoich przyjaciół
A Ty masz listę.
And the list never ends
'Cause you buried your foes
A Ty pochowałeś swoich przyjaciół.
A Ty masz listę.
And the list never ends
Well we ' re waltzing away
/ Align = "left" /
Yeah we ' re waltzing to the bottom of the barrel
I dziś walcujemy na dno beczki.
Well we ' re waltzing away
/ Align = "left" /
Yeah we ' re waltzing to the bottom of the barrel
I dziś walcujemy na dno beczki.
Well we ' re waltzing away
/ Align = "left" /
Yeah we ' re waltzing to the bottom of the barrel
I dziś walcujemy na dno beczki.