Les soeurs Boulay — Ton amour est passé de mode tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ton amour est passé de mode", wykonawca: Les soeurs Boulay.
Tekst piosenki
Ton amour est passé de mode
T’es en retard d’au moins dix ans
Ma tête est ailleurs maintenant
Tes beaux mots tes grands sparages
Tes «au revoir «su'l coin d’la bouche
M'émeuvent autant qu’ils ne me touchent
Tu peux sabler tes yeux tendres
Ramper la queue entre les genoux
Te faire passer pour une chance impossible
Ton amour est passé de mode
Pas la peine d’enlever ton coat
Mon corps est dans les bras d’un autre
Tu peux revenir à la charge
Ton tour de lanceur de couteaux
Brille moins quand tu vises la femme invisible
Ton amour est passé de mode
T'étais où quand c'était l’temps
Mon cœur t’en veut encore autant
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja miłość wyszła z mody.
Spóźniłeś się co najmniej dziesięć lat.
Moja głowa jest gdzie indziej.
Twoje piękne słowa Twoje wielkie iskry
/ Align = "left" /
Martwię się tak samo, jak oni mnie nie dotykają.
Możesz piaskować swoje delikatne Oczy
Czołganie się ogona między kolanami
Podszywanie się pod niemożliwe szczęście
Twoja miłość wyszła z mody.
Nie zdejmuj płaszcza.
Moje ciało w ramionach drugiego
Możesz wrócić do ładunku.
Twoja kolej na rzucającego nożem
Świeci mniej, gdy celujesz w niewidzialną kobietę
Twoja miłość wyszła z mody.
Gdzie byłeś, kiedy był czas
Moje serce jest na Ciebie jeszcze bardziej wkurzone.