Les Suprêmes Dindes — Parfois tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parfois", wykonawca: Les Suprêmes Dindes.
Tekst piosenki
Parfois
Je sais pas vous mais moi
J’ai envie d’faire des trucs
Des actions pas bien
Des choses qu’il faut pas…
Comme
Tirer la queue du chat
Toucher l’kiki du chien
Le p’tit bichon, le p’tit chouchou d’Madame Martin…
Envie
De faire des trucs qui craignent
Tuer une musaraigne
Ou se toucher entre les cuisses devant l’commissariat d’police…
Envie
D’faire des trucs interdits
Comme embrasser l’mari d’Sylvie
Ou boire
Jusqu'à tomber au sol
Parfois
Je sais pas vous mais moi
J’en ai assez des résultats, des remises de compte
Et l’tralala…
Envie
D’faire des trucs pas très bien
Comme se ronger les ongles
Avant d’donner un coup d’pied à quelqu’un
Et saccager toute une maison…
Envie
De faire n’importe quoi
Se trimballer à poil
Dire «salaud» et «gros chacal» à tour de bras…
Envie
De ruer dans les drakkars
De faire des chèques sans provisions
D’voler la bagnole à Bernard et lui demander une rançon
Parfois
Je sais pas vous mais moi
J’me sens limite normale
P’t-être que ça arrive aux oiseaux ou à une autre marque d’animal
Aimer
Tourner en rond dans un carré numéro trois du jeu de l’oie
J’attends le dé
Pour avancer
Envie
De secouer la nappe
Et de renverser tout
Les gens ramassent les pions et me maudissent…
Je partirai dans une voiture
Et y aurais de l’essence
J’aiderai le Soleil à s’coucher
Dans le grand pré
Dans le grand pré
Dans le grand pré
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niekiedy
Nie wiem, ty, ale ja
Chcę coś zrobić.
Złe działania
Rzeczy, których nie potrzebujesz…
Jak
Ciągnięcie kota za ogon
Dotknąć Kiki psa
- Zawołała Madame Martin.…
Pragnienie
Robić rzeczy, które się boją
Zabij ryjówkę
Lub dotykać się między udami przed komisariatem policji…
Pragnienie
Robienie zakazanych rzeczy
Jak całować męża Sylvie
Lub pić
Aż spadnie na ziemię
Niekiedy
Nie wiem, ty, ale ja
Mam dość wyników, rabatów na rachunki.
I Tralala…
Pragnienie
Robienie rzeczy nie jest dobre
Jak obgryzać paznokcie
Zanim dasz komuś kopa
I zniszczyć cały dom…
Pragnienie
Robić wszystko.
Jazda nago
Powiedzieć "drań" i "wielki Szakal" na zmianę…
Pragnienie
- Warknął Drakkar.
Czy kontrole bez prowizji
Ukraść samochód Bernardowi i zażądać okupu.
Niekiedy
Nie wiem, ty, ale ja
Czuję normalną granicę.
P ' t być, że to się dzieje z ptakami lub inną marką zwierząt
Kochać
Kręcić się w kółko do kwadratu numer trzy gry Gęś
Czekam na kości
Do przodu
Pragnienie
Otrząsając Obrus
I obalić wszystko
Ludzie zbierają pionki i przeklinają mnie.…
Pojadę samochodem.
I byłoby benzyny
Pomogę zachodzie słońca.
Na wielkiej łące
Na wielkiej łące
Na wielkiej łące