Les Trois Accords — Une minute tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Une minute", wykonawca: Les Trois Accords.
Tekst piosenki
J’ai soif à titre indicatif
Mais tant qu’on s’aime
Je ne dis pas non
J’ai l’impression que tu me conduis directement
Aux malentendus
J’ai faim à titre indicatif
Mais tant qu’on s’aime
Je ne dis pas non
J’ai l’impression que tu me suggères de prendre la porte
Ou un dernier verre
Aujourd’hui j’ai compris que je ne comprends rien
Quand tu m’as dis: «meuarh nouf narf nourf nouf narf nourf»
Je souffre à titre indicatif
Mais tant qu’on y est
Je ne dis pas non!
Tu m’as laissé au dépourvu quand j’aurai dû
Et je n’ai pas su
Il faudrait juste une minute
Pour revenir en arrière
Il faudrait juste une minute
Pour savourer cette dernière
Aujourd’hui j’ai compris que je ne comprends rien
Quand tu m’as dis: «meuarh nouf narf nourf nouf narf nourf»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pragnę przykładu
Ale na razie kocha
Nie mówię nie.
Czuję, że prowadzisz mnie prosto
Do nieporozumień
Jestem głodny jako przykład
Ale na razie kocha
Nie mówię nie.
Mam wrażenie, że sugerujesz, żebym wyszła za drzwi.
Lub ostatni kieliszek
Dzisiaj zdałem sobie sprawę, że nic nie rozumiem
Kiedy mi powiedziałeś: "muarcha Nuf NARF NUF NARF nurf»
Cierpię orientacyjnie
Ale na razie jest
Nie mówię nie!
Zostawiłeś mnie z zaskoczenia, kiedy musiałem
I nie wiedziałem.
To zajmie tylko minutę
Aby wrócić
To zajmie tylko minutę
Aby cieszyć się tym ostatnim
Dzisiaj zdałem sobie sprawę, że nic nie rozumiem
Kiedy mi powiedziałeś: "muarcha Nuf NARF NUF NARF nurf»