Les Wampas — Le ciel est un océan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le ciel est un océan", wykonawca: Les Wampas.

Tekst piosenki

Les larmes qui coulent sur ton visage
Les gens te disent que ça n’fait rien
Le temps qui passe sur ton visage
Les gens te disent qu’on n’y peut rien
Le ciel est un océan, tout, tout, tout rempli de poissons
Sûr, on n’les voit pas mais on n’regarde pas au fond
Le sel qui colle sur ton visage
Les gens te disent que tu n’vois rien
Le ciel est un océan, tout, tout, tout rempli de poissons
Sûr, on n’les voit pas mais on n’regarde pas au fond
Un sourire passe sur ton visage
Les gens te disent que ce n’est rien
Le ciel est un océan, tout, tout, tout rempli de poissons
Sûr, on n’les voit pas mais on n’regarde pas au fond non
On ne regarde qu'à la surface
Et on y voit que des algues
Parfois quelques poissons morts
Mais jamais aucun trésor
Si j'étais toi mon amour
Je n’me laisserais pas tomber
Je resterais avec moi
Pour aller voir tout au fond

Tłumaczenie tekstu piosenki

Łzy spływają po twojej twarzy
Ludzie mówią ci, że to nie ma znaczenia.
Czas, który mija na twojej twarzy
Ludzie mówią ci, że nic na to nie poradzimy.
Niebo jest oceanem, Wszystko, Wszystko, Wszystko jest wypełnione rybami
Oczywiście, że ich nie widzimy, ale nie zaglądamy w głąb
Sól, która przylega do twojej twarzy
Ludzie mówią ci, że nic nie widzisz.
Niebo jest oceanem, Wszystko, Wszystko, Wszystko jest wypełnione rybami
Oczywiście, że ich nie widzimy, ale nie zaglądamy w głąb
Uśmiech przechodzi przez twoją twarz
Ludzie mówią ci, że to nic.
Niebo jest oceanem, Wszystko, Wszystko, Wszystko jest wypełnione rybami
Oczywiście, że ich nie widzimy, ale nie zaglądamy głęboko, nie.
Patrzymy tylko na powierzchnię
I widzimy, że glony
Czasami niektóre martwe ryby
Ale nigdy nie skarb
Gdybym był tobą, kochany.
Nie zawiodę cię.
Zostałbym ze mną
Aby zobaczyć wszystko na dole