Леся Ярославская — Сердце волнуется tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сердце волнуется", wykonawca: Леся Ярославская.

Tekst piosenki

Город просыпается утром под запах свежего кофе.
И мы в потоках истории забыли все свои роли.
Кто я для тебя, не понимаю, только это неважно.
И я надеюсь отважно, что все изменится вскоре.
А сердце волнуется — раз.
А сердце волнуется — два.
Сердце надеется, что еще встретимся
И не расстанемся никогда.
А сердце волнуется — раз.
А сердце волнуется — два.
Сердце надеется, что еще встретимся
И не расстанемся никогда.
Да, да, да, да, да Да, да, да, да, да, да Да, да, да, да, да Да, да, да, да, да, да Да, да, да, да, да Да, да, да, да, да Да, да, да, да, да Да, да, да, да, да Город задыхается в пробках, безумный день закончен.
И в предвкушении ночи бежим куда-то прочь мы.
Там на пару часов мы будем вместе, как прежде.
И, расставаясь с надеждой, ты будешь самым нежным.
А сердце волнуется — раз.
А сердце волнуется — два.
Сердце надеется, что еще встретимся.
И не расстанемся никогда.
А сердце волнуется — раз.
А сердце волнуется — два.
Сердце надеется, что еще встретимся.
И не расстанемся никогда.
Да, да, да, да, да Да, да, да, да, да Да, да, да, да, да Да, да, да, да, да Да, да, да, да, да Да, да, да, да, да Да, да, да, да, да А сердце волнуется — раз.
А сердце волнуется — два.
Сердце надеется, что еще встретимся
И не расстанемся никогда.
А сердце волнуется — раз.
А сердце волнуется — два.
Сердце надеется, что еще встретимся
И не расстанемся никогда.
А сердце волнуется — раз.
А сердце волнуется — два.
Сердце надеется, что еще встретимся
И не расстанемся никогда.
Да, да, да, да, да Да, да, да, да, да Да, да, да, да, да Да, да, да, да, да

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miasto budzi się rano pod zapachem świeżej kawy.
A my w wątkach historii zapomnieliśmy o wszystkich naszych rolach.
Nie rozumiem, kim dla ciebie jestem, ale to nie ma znaczenia.
I mam nadzieję, że to się wkrótce zmieni.
A serce się martwi-raz.
A serce się martwi-dwa.
Serce ma nadzieję, że jeszcze się spotkamy
I nigdy się nie rozstaniemy.
A serce się martwi-raz.
A serce się martwi-dwa.
Serce ma nadzieję, że jeszcze się spotkamy
I nigdy się nie rozstaniemy.
Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak,
I w oczekiwaniu na noc uciekamy gdzieś daleko.
Tam na kilka godzin będziemy razem, tak jak kiedyś.
I z nadzieją, będziesz najdelikatniejszy.
A serce się martwi-raz.
A serce się martwi-dwa.
Serce ma nadzieję, że się jeszcze spotkamy.
I nigdy się nie rozstaniemy.
A serce się martwi-raz.
A serce się martwi-dwa.
Serce ma nadzieję, że się jeszcze spotkamy.
I nigdy się nie rozstaniemy.
TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK,
A serce się martwi-dwa.
Serce ma nadzieję, że jeszcze się spotkamy
I nigdy się nie rozstaniemy.
A serce się martwi-raz.
A serce się martwi-dwa.
Serce ma nadzieję, że jeszcze się spotkamy
I nigdy się nie rozstaniemy.
A serce się martwi-raz.
A serce się martwi-dwa.
Serce ma nadzieję, że jeszcze się spotkamy
I nigdy się nie rozstaniemy.
TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK.