Lesley Gore — I Won’t Love You Anymore (Sorry) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Won’t Love You Anymore (Sorry)", wykonawca: Lesley Gore.
Tekst piosenki
Sorry
I’m sorry
You made me think I loved you so The tricks you used were awfully low
I think now I see that you’re over me Our love is a lie, hope you understand why
I won’t love you anymore (sorry)
I won’t love you anymore (sorry)
And now I say I’m leaving today
Don’t know where I’ll go I just know I can’t stay
Sorry
I’m sorry
I thought the touch of your caress
Showed me your loving tenderness
But you’ll give the world to every girl
Who gives you a sigh or who catches your eye
I won’t love you anymore (sorry)
I won’t love you anymore (sorry)
Don’t be said that I’ve left, it’s all for the best
I’m saying what I know you’ve already guessed
I won’t love you anymore…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam.
Przepraszam.
Sprawiłeś, że myślałem, że cię kocham, więc twoje sztuczki były strasznie niskie.
I think now I see that you ' re over me Our love is a lie, hope you understand why
I won ' t love you anymore (sorry)
I won ' t love you anymore (sorry)
A teraz mówię, że wyjeżdżam dzisiaj.
Nie wiem, dokąd pójdę. po prostu wiem, że nie mogę zostać.
Przepraszam.
Przepraszam.
"I thought the touch of your caress"
Pokazałeś mi swoją czułość
Ale dasz świat każdej dziewczynie
Kto wzdycha, czy kto wpada Ci w oko
I won ' t love you anymore (sorry)
I won ' t love you anymore (sorry)
Nie mów, że odszedłem, tak będzie najlepiej.
Mówię to, co wiem, że już się domyśliłeś.
I won ' t love you anymore…