Lesley Gore — Look of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look of Love", wykonawca: Lesley Gore.
Tekst piosenki
Look at the way he looks at her
Look at the way he smiles
I remember when he was mine
I remember when things were fine
Oh, look at the way he looks at her now
Isn’t that the look of love?
Look of love
Look at the way he holds her hand
Look at the way they dance
I remember when he loved me I remember how it used to be But look at the way he smiles at her now
Isn’t that the look of love?
Look of love
Here I am, all by myself
Watching him with someone else
And he doesn’t even know I’m here
Wish I could hold back my tears, but
Look at the way he’s kissing her
Look at him hold her tight
I remember his warm embrace
And the tender look on his face
Yes, look at the way he looks at her now
Isn’t that the look of love?
Isn’t that the look of love?
Isn’t that the look of love?
Isn’t that the look of love?
Oh now, isn’t that the look of love?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz, jak na nią patrzy.
Spójrz jak się uśmiecha.
Pamiętam, kiedy był mój.
Pamiętam, kiedy wszystko było w porządku.
Spójrz, jak na nią teraz patrzy.
Czy to nie jest spojrzenie miłości?
Look of love
Spójrz, jak trzyma ją za rękę.
# Patrz jak tańczą
Pamiętam, jak mnie kochał. pamiętam, jak to było, ale spójrz, jak się do niej uśmiecha.
Czy to nie jest spojrzenie miłości?
Look of love
Oto jestem, całkiem sam.
Obserwując go z kimś innym.
A on nawet nie wie, że tu jestem.
Chciałbym powstrzymać łzy, ale
Spójrz, jak ją całuje.
Spójrz na niego. trzymaj ją mocno.
Pamiętam jego ciepłe objęcie.
I delikatny wyraz jego twarzy
Tak, spójrz, jak na nią teraz patrzy.
Czy to nie jest spojrzenie miłości?
Czy to nie jest spojrzenie miłości?
Czy to nie jest spojrzenie miłości?
Czy to nie jest spojrzenie miłości?
Czy to nie jest spojrzenie miłości?