Leslie West — Allergic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Allergic", wykonawca: Leslie West.
Tekst piosenki
Some women make me weak in the knees
When I’m near you I start to sneeze
Went to the Doctor told him what I got
Threw up his hands and he gave me a shot
I’m allergic
I’m allergic to your touch
I’m allergic baby
Don’t get me wrong I like you too much
You’re easy on the eyes it’s plain to see
Only from a distance don’t get near me When you first come up to me I fell so alive
Next thing I know I’m breaking out in hives
I’m allergic
I’m allergic to your touch
I’m allergic baby
Don’t get me wrong woman I like you too much
But I break out when I get next to you
It’s like you press the button on my remote
I get a little scratchy in my throat
My eyes start to water and I feel like cryin
It sounds unlikely but I ain’t lyin'
I’m allergic
I’m allergic to your touch (to your touch)
I’m allergic baby
Don’t get me wrong woman I like you too much
I’m allergic, allergic baby
I’m allergic to your touch
I’m allergic baby I’m allergic
Don’t get me wrong woman I like you too much
I’m allergic
I’m allergic baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektóre kobiety sprawiają, że jestem słaby w kolanach
Kiedy jestem blisko ciebie zaczynam kichać
Poszedłem do lekarza i powiedziałem mu, co mam.
Podniósł ręce i dał mi zastrzyk.
Mam alergię.
Jestem uczulony na twój dotyk.
I ' m allergic baby
Nie zrozum mnie źle. za bardzo cię lubię.
Łatwo cię widzieć.
Tylko z daleka nie zbliżaj się do mnie, kiedy pierwszy raz do mnie podchodzisz.
Następne co pamiętam, to to, że mam pokrzywkę.
Mam alergię.
Jestem uczulony na twój dotyk.
I ' m allergic baby
Nie zrozum mnie źle kobieto za bardzo cię lubię
But I break out when I get next to you
Jakbyś wcisnął przycisk na moim pilocie.
Trochę mnie drapie w gardle.
Moje oczy zaczynają łzawić i czuję się jak płaczliwy
To brzmi nieprawdopodobnie, ale ja nie kłamię.
Mam alergię.
I ' m allergic to your touch (to your touch)
I ' m allergic baby
Nie zrozum mnie źle kobieto za bardzo cię lubię
I ' m allergic, allergic baby
Jestem uczulony na twój dotyk.
Mam alergię, kochanie. mam alergię.
Nie zrozum mnie źle kobieto za bardzo cię lubię
Mam alergię.
I ' m allergic baby