Лесоповал — Бизнес план tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бизнес план", wykonawca: Лесоповал.
Tekst piosenki
Один какой-то поворот,
И я пошёл бы в депутаты —
Им уваженье и почёт,
И подходящие зарплаты!
А там такая же братва,
И все конкретно виноваты…
Как говорил один цыган:
А нам бы новый бизнес-план
Чтоб бабки нам, а срок другим,
Мы за ценой не постоим!
Как говорил один цыган:
А нам бы новый бизнес-план
Чтоб бабки нам, а срок другим,
Мы за ценой не постоим!
Один какой-то поворот,
И я пошёл бы в депутаты
Я врать могу — а кто не врёт? -
И есть с креветками салаты.
Плюс депутатов не берут,
А ни на нары, ни в солдаты…
Один какой-то поворот,
И я пошёл бы в депутаты.
А я ж не полный идиот,
Чтоб отвечать за результаты!
И нам уже мотают срок,
А депутаты, кандидаты…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden jakiś obrót,
I poszedłbym na posłów —
Im szacunek i honor,
I odpowiednie pensje!
A tam jest ten sam bratva,
I wszyscy są specjalnie winni…
Jak mawiał jeden Cygan:
Potrzebujemy nowego biznesplanu.
Dla nas pieniądze, a termin dla innych,
Nie stać nas na cenę!
Jak mawiał jeden Cygan:
Potrzebujemy nowego biznesplanu.
Dla nas pieniądze, a termin dla innych,
Nie stać nas na cenę!
Jeden jakiś obrót,
I poszedłbym na posłów
Mogę kłamać, a kto nie kłamie? -
I są sałatki z krewetkami.
Plus posłowie nie biorą,
I ani na pryczy, ani na żołnierzy…
Jeden jakiś obrót,
I poszedłbym na posła.
Nie jestem kompletnym idiotą.,
Aby być odpowiedzialnym za wyniki!
I mamy już wyrok.,
A posłowie, kandydaci…