Лесоповал — Год за два tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Год за два", wykonawca: Лесоповал.
Tekst piosenki
Ну что тут скажешь, не упала на орла,
Опять в кичман меня непруха привела.
И воронок меня везет, а не травай,
Сквозь белый город, незнакомый как Шанхай.
А год за два, а год за два, а не считается,
А как сел, до звонка и сиди.
А и мне что-то, ох, не летается
И орлу у меня на груди.
Библиотекарша приходит к нам в Централ.
Заместо книжек я ее бы почитал.
Стоит в глазах она, холодная как лед.
Кусочек неба и на вышке пулемет.
Я не прошу у вас прощенья, господа.
Никто же загодя не знал кому куда.
Моя дорожка наказание мое.
А я же выбрал не другую, а ее.
Я не хочу сказать, а хочется стопоря,
Что лучше было мне податься в слесаря.
Ну кто как стеклышко прозрачный, господа.
В меня бросайте, вот вам камень и айда
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż mogę powiedzieć, nie spadła na orła,
Znowu do kichman mnie sprowadziła.
/ Align = "left" / ,
Przez Białe Miasto, nieznane jak Szanghaj.
A rok za dwa, a rok za dwa, a nie liczy się,
A jak usiadł, zanim zadzwonił i siedź.
Ja też nie.
I orła na mojej piersi.
Bibliotekarka przychodzi do nas do Central.
Poczytałbym ją w zastępstwie.
Jest zimna jak lód.
Kawałek nieba i Karabin maszynowy na wieży.
Nie proszę o wybaczenie, panowie.
Nikt wcześniej nie wiedział, gdzie.
Moja droga jest moją karą.
Nie wybrałem innej, tylko jej.
Nie chcę powiedzieć, ale chcę zatrzymać,
Lepiej, żebym poszła do ślusarza.
Kto jest jak szkło przezroczyste, panowie.
Rzućcie we mnie kamieniem i idźcie.