Лесоповал — Кассирша tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кассирша", wykonawca: Лесоповал.

Tekst piosenki

Она работала кассиршей,
И я ходил к ней за вином.
Красавиц не было красивше
На весь Замоскворецкий гастроном.
Я провожал её до дому,
И нас увидели вдвоём,
И слух пошёл по гастроному,
Что наша Клава водится с жульём.
Ах, Клава-Клава, ё-моё!
А это кто ещё — жульё?!
Но, видно, Клава, этот хвост
Идёт за нами в полный рост…
Начальство сделало подставу,
И понятые — у дверей.
Перечеркнули нашу Клаву
На целых на три года лагерей.
Такого не было в природе,
И наш распался экипаж.
И я гуляю на свободе,
А Клава шьёт на зоне камуфляж…
Но, видно, Клава, этот хвост
Идёт за нами — в полный рост…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pracowała jako kasjerka.,
Poszedłem do niej po wino.
Piękno nie było piękniejsze
Na cały zamoskworetsky Delikatesy.
Odprowadzałem ją do domu.,
I zobaczyli nas razem.,
A plotka poszła do delikatesów,
Że nasza Klawa spotyka się z oszustem.
Och, Clava, Clava, o mój Boże!
A to kto?!
Ale, jak widać, Clava, ten ogon
Idzie za nami w pełnym rozkwicie…
Szefostwo zrobiło zasadzkę.,
I zrozumiałe-przy drzwiach.
/ Align = "left" /
Przez całe trzy lata obozów.
To nie było w naturze,
Nasza załoga się rozpadła.
I wychodzę na wolność.,
A Clava szyje w strefie kamuflażu…
Ale, jak widać, Clava, ten ogon
Idzie za nami-w pełnym rozkwicie…