Лесоповал — Морячка tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Морячка", wykonawca: Лесоповал.

Tekst piosenki

Была красивше всех,
Она возила травку нам
И ксивы,
А я глядел ей в след
В мои семнадцать лет,
Когда кругом, когда кругом
Все женщины красивы
Ах, жучка-сибирячка
По прозвищу «Морячка»,
Ты снилась нам —
И уркам и шнырям!
У нас с тобой, Морячка,
Была большая качка,
Ты плавала за мной по лагерям.
Она была связной,
Она была со мной,
Она меня по-своему любила!
Но на суде она
Сказала: все! хана!
И рыжие, и рыжие
Ресницы опустила.
А я был сам не свой,
И даже мне конвой
Сказал: малыш, не дергайся,
Бывает!
А я ее любил, и я ее забыл,
А сердце вот, а сердце
Ну никак не забывает.
А сердце вот, а сердце
Ну никак не забывает.
Ах, жучка-сибирячка
По прозвищу «Морячка»,
Ты снилась нам —
И уркам и шнырям!
У нас с тобой, Морячка,
Была большая качка,
Ты плавала за мной по лагерям. /3 раза/

Tłumaczenie tekstu piosenki

Była najpiękniejsza.,
Woziła nam trawkę.
I xivy,
A ja patrzyłem na jej trop.
W wieku siedemnastu lat,
Kiedy koło, kiedy koło
Wszystkie kobiety są piękne
Pluskwa syberyjska
Nazywany "żeglarzem".»,
Śniłaś nam się. —
I urkam i sznur!
Ty i ja, marynarzu.,
Był wielki pitching,
Pływałaś za mną po obozach.
Była łączniczką.,
Była ze mną.,
Kochała mnie na swój sposób!
Ale na rozprawie jest
Powiedziała: Wszyscy! Hana!
I rudzielce, i rudzielce
Rzęsy opadły.
A ja nie byłem sobą.,
I nawet dla mnie konwój.
Powiedział: kochanie, nie ruszaj się,
Zdarza się!
Kochałem ją i zapomniałem.,
A serce tutaj, a serce
Nie zapomina.
A serce tutaj, a serce
Nie zapomina.
Pluskwa syberyjska
Nazywany "żeglarzem".»,
Śniłaś nam się. —
I urkam i sznur!
Ty i ja, marynarzu.,
Był wielki pitching,
Pływałaś za mną po obozach. /3 razy/