Лесоповал — От всей души tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "От всей души", wykonawca: Лесоповал.
Tekst piosenki
Стоял над пропастью — по молодости было,
И понимал, и понимал: ещё полшага — и пропал!
Но, видно, ты меня об этом попросила —
И не упал, и не упал, и не упал.
Давайте — каждый! — выберем звезду!
А вниз глядеть нам с вами рановато!
Простите всех, кто с нами не в ладу!
Держитесь на поверхности, ребята!
Простите всех, кто с нами не в ладу!..
Стоял над пропастью, не вдалеке, а с краю,
И вдруг услышал, вдруг услышал голос: «Не спеши!»
И устоял, и устоял, чего и вам желаю
От всей души, от всей души, от всей души!
И устоял, и устоял, чего и вам желаю
От всей души, от всей души, от всей души!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stał nad przepaścią — w młodości było,
I rozumiał, i rozumiał: jeszcze pół kroku-i zniknął!
Ale najwyraźniej mnie o to poprosiłaś. —
I nie upadł, nie upadł, nie upadł.
Dalej-wszyscy! - wybierzmy gwiazdę!
A my jesteśmy trochę za wcześnie, aby spojrzeć w dół!
Wybaczcie wszystkim, którzy się z nami nie dogadują!
Trzymajcie się powierzchni!
Wybaczcie wszystkim, którzy się z nami nie dogadują!..
Stał nad przepaścią, nie w oddali, ale z krawędzi,
I nagle usłyszałem, nagle usłyszałem głos: "nie spiesz się!»
I stanął, i stanął, co i Ty życzę
Z całego serca, z całego serca, z całego serca!
I stanął, i stanął, co i Ty życzę
Z całego serca, z całego serca, z całego serca!