Лесоповал — Птичий рынок tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Птичий рынок", wykonawca: Лесоповал.
Tekst piosenki
Птичий рынок, он и лает, и поет,
Птичий рынок покупает — продает!
Попугаи, черепахи, пуделя,
Птичий рынок, разлюбезная земля. /2 раза/
Птицы в клетке,
Звери в клетке,
А на воле — воронье!
Это плач по малолетке,
Это — прошлое мое!
Мы кормили в малолетке
За решеткой воробья!
Небо — в клетку,
Родословная моя.
Дядя Вася отложил радикулит,
Дядя Вася птицам клетки мастерит,
Ах, барыга ты, ханыга ты, чума,
Это ж птицам — Воркута и Колыма! /2 раза/
Птичий рынок, твари милые мои,
Волкодавы, меченосцы, соловьи!
И на вас я, сизари и пуделя,
Все истрачу до последнего рубля. /2 раза/
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ptasi targ, szczeka i śpiewa,
Rynek ptaków kupuje-sprzedaje!
Papugi, żółwie, pudle,
Ptasiomiedniczna Kraina. /2 razy/
Ptaki w klatce,
Zwierzęta w klatce,
A na Woli — Kruk!
To płacz po młodości.,
To moja przeszłość!
Karmiliśmy w młodości
Za kratkami Sparrowa!
Niebo - w klatce,
Rodowód jest mój.
Wujek Vasya odłożył rwa kulszowa,
Wujek Vasya ptaki klatki majstruje,
Ach, ty handlarzu, hanyaga ty, plaga,
To ptaki-Workuta i Kołyma! /2 razy/
Ptasi targ, zwierzątka Moje słodkie,
Wilczarze, miecznicy, słowiki!
A na Ciebie ja, Caesari i pudel,
Wydam wszystko do ostatniego rubla. /2 razy/