Лесоповал — Шмон tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шмон", wykonawca: Лесоповал.

Tekst piosenki

Прямо за бараком,
Посиневших мужиков
ВОХРа ставит раком.
Это — шмон, это — шмон,
Первый лагерный закон!
Развяжи мне пупок,
Начальник, —
У меня там — самогон! /2 раза/
Ищут карты и ножи
В каждом закуточке!
Ну, в трусах, там че-то есть,
Но это ж не заточки!
А если в зоне — тишь да гладь,
Если нету шмона,
И у каждого — ТТ,
То разве ж это зона?
После шмона топим печь,
Тишина — в бараке,
И на проволке всю ночь
Гавкают собаки.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tuż za Barakiem,
Mężczyźni
Vohra stawia raka.
To Shmon, to Shmon.,
Pierwsze prawo obozowe!
Rozwiąż mi pępek.,
Dowódca, —
Mam bimber! /2 razy/
Szukają map i noży
W każdym zakręcie!
W gaciach coś jest.,
Ale to nie jest ostrzenie!
A jeśli w strefie-cicho i gładko,
Jeśli nie ma schmona,
I każdy ma TT,
Czy to jest strefa?
Po schmon pieczemy piec,
Cisza — w baraku,
I na drutach przez całą noc
Szczekają psy.