Less Than Jake — All My Best Friends Are Metalheads tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All My Best Friends Are Metalheads", wykonawca: Less Than Jake.
Tekst piosenki
This is a fair request, and I promise I will not judge any person only as a teenager.
You will constantly remind yourself that some of my generation judges people by their race,
their belief, or the color of their skin, and that this is no more right
than saying all teenagers are drunken dope-addicts or glue-sniffers.
You think its strange, that there’s a way
of how you looked, and how you act, and how you think
pretend they’re not the same as you.
You think its strange, that there’s a way
of how you looked, and how you act, and how you think
pretend they’re not the same as you.
Do you know about her strength in convictions
or how she puts all her faith in religion.
Did we take the time to really discover,
how little we know about each other.
Keep us from saying anything.
Can’t separate from everything.
And all this really means is you’re one in a crowd
and you’re paranoid of every sound.
You’re not the friend
you won’t miss anyhow.
You think its strange, that there’s a way
of how you looked, and how you act, and how you think
pretend they’re not the same as you.
Do you know about her strength in convictions
or how she puts all her faith in religion.
Did we take the time to really discover,
how little we know about each other.
Keep us from saying anything.
Can’t separate from everything.
And all this really means is you’re one in a crowd
and you’re paranoid of every sound.
Keep us from saying anything.
Can’t separate from everything.
And all this really means is you’re one in a crowd
and you’re paranoid of every sound.
You’re not the friend
you won’t miss anyhow.
Do you know about her strength in convictions
or how she puts all her faith in religion.
Did ya take the time to really discover,
how little we know about each other.
Keep us from saying anything.
Can’t separate from everything.
And all this really means is you’re one in a crowd
and you’re paranoid of every sound.
Keep us from saying anything.
Can’t separate from everything.
And all this really means is you’re one in a crowd
and you’re paranoid of every sound.
Paranoid of every sound.
Paranoid of every sound.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To uczciwa Prośba i obiecuję, że nie będę oceniał nikogo tylko jako nastolatka.
Ciągle będziesz sobie przypominał, że niektórzy z mojego pokolenia oceniają ludzi według ich rasy.,
ich wiara, kolor ich skóry, i że to już nie jest właściwe.
niż powiedzenie, że wszystkie nastolatki są pijanymi narkomanami albo wąchaczami kleju.
Myślisz, że to dziwne, że jest sposób
jak wyglądałeś, jak się zachowujesz i jak myślisz
udawaj, że nie są tacy sami jak ty.
Myślisz, że to dziwne, że jest sposób
jak wyglądałeś, jak się zachowujesz i jak myślisz
udawaj, że nie są tacy sami jak ty.
Wiesz o jej sile w przekonaniach?
albo jak wierzy w religię.
Czy poświęciliśmy czas, by naprawdę odkryć,
jak mało o sobie wiemy.
Powstrzymaj nas przed mówieniem czegokolwiek.
Nie można oddzielić się od wszystkiego.
A to naprawdę oznacza, że jesteś jednym z tłumów.
a Ty masz paranoję na temat każdego dźwięku.
Nie jesteś przyjacielem.
i tak nie spudłujesz.
Myślisz, że to dziwne, że jest sposób
jak wyglądałeś, jak się zachowujesz i jak myślisz
udawaj, że nie są tacy sami jak ty.
Wiesz o jej sile w przekonaniach?
albo jak wierzy w religię.
Czy poświęciliśmy czas, by naprawdę odkryć,
jak mało o sobie wiemy.
Powstrzymaj nas przed mówieniem czegokolwiek.
Nie można oddzielić się od wszystkiego.
A to naprawdę oznacza, że jesteś jednym z tłumów.
a Ty masz paranoję na temat każdego dźwięku.
Powstrzymaj nas przed mówieniem czegokolwiek.
Nie można oddzielić się od wszystkiego.
A to naprawdę oznacza, że jesteś jednym z tłumów.
a Ty masz paranoję na temat każdego dźwięku.
Nie jesteś przyjacielem.
i tak nie spudłujesz.
Wiesz o jej sile w przekonaniach?
albo jak wierzy w religię.
Czy poświęciłeś czas, by naprawdę odkryć,
jak mało o sobie wiemy.
Powstrzymaj nas przed mówieniem czegokolwiek.
Nie można oddzielić się od wszystkiego.
A to naprawdę oznacza, że jesteś jednym z tłumów.
a Ty masz paranoję na temat każdego dźwięku.
Powstrzymaj nas przed mówieniem czegokolwiek.
Nie można oddzielić się od wszystkiego.
A to naprawdę oznacza, że jesteś jednym z tłumów.
a Ty masz paranoję na temat każdego dźwięku.
Paranoik każdego dźwięku.
Paranoik każdego dźwięku.