Less Than Jake — Bigger Picture tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bigger Picture", wykonawca: Less Than Jake.
Tekst piosenki
Breaking down from every insult that you’ve taken
from one sided conversations
Burning out from all the minor misconceptions
that just play on your frustrations
your self doubt has your head so turned around
there’s not a catch phrase that can save you
and it’s not that hard to figure out
disappointment doesn’t have to cut to a commercial now
I’m breaking down I’m burning out
and it’s not funny like on television
when your self doubt turns you inside out
it’s still not funny like on television
I’m passing time since I’ve been right
and it’s not funny like on television
those times I’ve cracked with no laugh track
and it wasn’t funny like on television
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrywasz się z każdą obelgą, którą przyjmujesz.
z rozmów jednostronnych
/ Align = "left" /
that just play on your frustrations
zwątpienie w siebie odwróciło twoją głowę.
nie ma takiego słowa, które by cię uratowało.
i to nie jest takie trudne do rozgryzienia
rozczarowanie nie musi teraz przechodzić do reklamy.
I 'm breaking down I' m burning out
i to nie jest zabawne, jak w telewizji.
kiedy zwątpienie w siebie wywraca Cię na drugą stronę
to nadal nie jest śmieszne, jak w telewizji.
Marnuję czas, odkąd mam rację.
i to nie jest zabawne, jak w telewizji.
those times I ' ve cracked with no laugh track
i to nie było zabawne, jak w telewizji.