Less Than Jake — Nervous in the Alley tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nervous in the Alley", wykonawca: Less Than Jake.
Tekst piosenki
On a Tuesday in the rain,
I never thought there’d come a day.
I never thought there’d come a day, yea.
If I put myself to the test,
would I ever raise a fist.
Would I just shut my mouth,
would I just block it out.
I’ve swore it a million times,
never to be left again with that feeling,
of hopelessness left standing.
Just nervous in the alley.
I’ve swore it a million times,
never to be left again with that feeling,
of hopelessness left standing.
Just nervous in the alley, woah.
Just nervous in the alley.
And when all is said and through.
Would I know just what to do.
Would I know just what to do, yea.
If I put myself to the test,
would I ever raise a fist.
Would I just shut my mouth,
would I just block it out.
I’ve swore it a million times,
never to be left again with that feeling,
of hopelessness left standing.
Just nervous in the alley.
I’ve swore it a million times,
never to be left again with that feeling,
of hopelessness left standing.
Just nervous in the alley.
Woah-oh…Just nervous in the alley.
Woah-oh…Just nervous in the alley.
Woah-oh…Just nervous in the alley.
Woah-oh.Woah-woah.
It’s a change of heart,
that keeps us apart
(you say its true,
you know its true,
nothing left except for me and you)
It’s not that strange,
with all I have to say,
I wonder what I’m fighting for, yea.
I’ve swore it a million times,
never to be left again with that feeling,
of hopelessness left standing.
Just nervous in the alley.
(Woooooaaaaaaaahhhhhhhh)
I’ve swore it a million times,
never to be left again with that feeling,
of hopelessness left standing.
Just nervous in the alley.
Woah-oh…Just nervous in the alley.
Woah-oh…Just nervous in the alley.
Woah-oh…Just nervous in the alley.
Woah-oh…Just nervous in the alley.
Tłumaczenie tekstu piosenki
On a Tuesday in the rain,
Nie sądziłem, że nadejdzie dzień.
Nie sądziłem,że Nadejdzie taki dzień.
Jeśli poddam się próbie,
czy kiedykolwiek podniosę pięść.
Czy po prostu zamknęłabym usta?,
czy po prostu bym to zablokował?
Przysięgałem to milion razy.,
nigdy więcej nie opuszczę tego uczucia.,
/ align = "left" /
Denerwuję się w alejce.
Przysięgałem to milion razy.,
nigdy więcej nie opuszczę tego uczucia.,
/ align = "left" /
Denerwuję się w alejce.
Denerwuję się w alejce.
I kiedy wszystko zostanie powiedziane.
Gdybym wiedział, co robić.
Gdybym tylko wiedział, co robić.
Jeśli poddam się próbie,
czy kiedykolwiek podniosę pięść.
Czy po prostu zamknęłabym usta?,
czy po prostu bym to zablokował?
Przysięgałem to milion razy.,
nigdy więcej nie opuszczę tego uczucia.,
/ align = "left" /
Denerwuję się w alejce.
Przysięgałem to milion razy.,
nigdy więcej nie opuszczę tego uczucia.,
/ align = "left" /
Denerwuję się w alejce.
Denerwuję się w alejce.
Denerwuję się w alejce.
Denerwuję się w alejce.
Woah-oh.Woah-woah.
/ Align = "left" / ,
that keeps us apart
(you say it true,
wiesz, że to prawda.,
nic nie zostało poza Mną i Tobą.)
To nie takie dziwne.,
with all I have to say,
Ciekawe, o co walczę.
Przysięgałem to milion razy.,
nigdy więcej nie opuszczę tego uczucia.,
/ align = "left" /
Denerwuję się w alejce.
/ Align = "left" / )
Przysięgałem to milion razy.,
nigdy więcej nie opuszczę tego uczucia.,
/ align = "left" /
Denerwuję się w alejce.
Denerwuję się w alejce.
Denerwuję się w alejce.
Denerwuję się w alejce.
Denerwuję się w alejce.