Less Than Jake — The Upwards War And The Down Turned Cycle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Upwards War And The Down Turned Cycle", wykonawca: Less Than Jake.
Tekst piosenki
All my friends always talk about
The stories of moving on and getting out
They’re packing up and heading south
Their heads full of hopes and dreams, they’re just like me My friends aren’t going anywhere
My friends all act so unaware
Now that they have to face
Their best plans have all gone up in flames
They’re just looking for something to take
To break up the day to day and all it’s
Loneliness, vacant space
The tragedy of minimum wage
All my friends always talk about
The stories of moving on and getting out
They’re packing up and heading south
Their heads full of hopes and dreams, they’re just like me, just like me My friends are worried about last calls
And working jobs at shopping malls
Because they’re in between
A mixed up pride and apathy
So tonight they’ll talk of calling in Calling in with bitter grins
Laughing at the state they’re in What a mess, I’m just like them
All my friends always talk about
The stories of moving on and getting out
They’re packing up and heading south
Their heads full of hopes and dreams, they’re just like me All my friends always talk about
The stories of moving on and getting out
They’re packing up and heading south
Their heads full of hopes and dreams
So they’re sleep walking their way through life
Sitting there and getting by Like all the other friends of mine
Wishing for something more, wishing for something more
All my friends always talk about
The stories of moving on and getting out
They’re packing up and heading south
Their heads full of hopes and dreams, they’re just like me All my friends always talk about
The stories of moving on and getting out
They’re packing up and heading south
Their heads full of hopes and dreams, they’re just like
Heads full of hopes and dreams, they’re just like
Heads full of hopes and dreams, they’re just like me Just like me, just like me, just like me All my friends always talk about
The stories of moving on and getting out
They’re packing up and heading south
Their heads full of hopes and dreams, they’re just like
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy moi przyjaciele zawsze mówią o
The stories of moving on and getting out
Pakują się i kierują się na południe.
Ich głowy pełne nadziei i marzeń, są takie jak ja moi przyjaciele nigdzie się nie wybierają.
Moi przyjaciele są tacy nieświadomi.
Teraz, kiedy muszą stawić czoła
Ich najlepsze plany poszły w płomieniach.
Szukają tylko czegoś do zabrania.
To break up the day to day and all it ' s
Samotność, pusta przestrzeń
Tragedia płacy minimalnej
Wszyscy moi przyjaciele zawsze mówią o
The stories of moving on and getting out
Pakują się i kierują się na południe.
Ich głowy pełne nadziei i marzeń, są tacy jak ja, tacy jak ja moi przyjaciele martwią się ostatnimi telefonami.
I praca w centrach handlowych
Ponieważ są pomiędzy
Zmieszana Duma i apatia
/ Align = "left" /
Śmieją się ze stanu, w jakim są bałaganie, jestem taki jak oni.
Wszyscy moi przyjaciele zawsze mówią o
The stories of moving on and getting out
Pakują się i kierują się na południe.
Ich głowy pełne nadziei i marzeń, są takie jak ja wszyscy moi przyjaciele zawsze mówią o
The stories of moving on and getting out
Pakują się i kierują się na południe.
Ich głowy pełne nadziei i marzeń
/ Align = "left" /
Siedzenie tam i radzenie sobie jak inni moi przyjaciele
"Wishing for something more, wishing for something more"
Wszyscy moi przyjaciele zawsze mówią o
The stories of moving on and getting out
Pakują się i kierują się na południe.
Ich głowy pełne nadziei i marzeń, są takie jak ja wszyscy moi przyjaciele zawsze mówią o
The stories of moving on and getting out
Pakują się i kierują się na południe.
Ich głowy pełne nadziei i marzeń, są jak
Głowy pełne nadziei i marzeń, są jak
Głowy pełne nadziei i marzeń, są takie jak ja, takie jak ja, takie jak ja wszyscy moi przyjaciele zawsze mówią o mnie
The stories of moving on and getting out
Pakują się i kierują się na południe.
Ich głowy pełne nadziei i marzeń, są jak