Lester Flatt — I'll Just Pretend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Just Pretend", wykonawca: Lester Flatt.

Tekst piosenki

You spurned the love I gave you darling
A love you once was proud to own
Your found someone who you love better
And in my dreams I walk alone
I’ll just pretend that I don’t love you
I’ll just pretend that I don’t care
And when I meet you face to face dear
I’ll turn my head I’ll just pretend
Those happy hours we spent together
Forever in my heart will live
That’s all I have for each tomorrow
For we will never meet again
I’ll try my best to forget you
To love you now is such a sin
And as I’m facing all my fears, dear
They’ll understand I won’t pretend

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odrzuciłaś miłość, którą ci dałem, kochanie.
A love you once was proud to own
You found someone who you love better
And in my dreams I walk alone
Będę udawać, że cię nie kocham.
Będę udawać, że mnie to nie obchodzi.
And when I meet you face to face dear
Odwrócę głowę i będę udawał
Te szczęśliwe godziny, które spędziliśmy razem
Forever in my heart will live
To wszystko, co mam na jutro.
Bo już nigdy się nie spotkamy.
I ' ll try my best to forget you
To love you now is such a sin
# And as I ' m face all my fears, dear
Zrozumieją, że nie będę udawał.