Let It Happen — The Blame Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Blame Game", wykonawca: Let It Happen.
Tekst piosenki
Well, I can’t turn back the clocks. Can’t right all that I’ve wronged.
I’m going through the motions when I let you cross that line again.
Don’t catch me when I fall with plans to pin me up to the wall,
and bury me with questions. You know you’ll hate the answers.
Here we are now, playing the blame game again.
If history repeats itself, the future me should seek some help.
I’m stuck here in the present but I consider it a gift,
spending every moment like it’s all that we get.
I place way too much weight on shoulders made to break.
I’m picking up the pieces to my shattered dreams of saving grace.
Don’t say I never tried keeping you from eating yourself alive.
And tasting your intentions? It’s a bitter pill to swallow.
Here we are now, playing the blame game again.
How can I help it that we’re such a wreck?
This street goes two ways last time I checked.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę cofnąć zegarów. Nie mogę naprawić wszystkiego, co zrobiłem.
Przejdę przez pozory, kiedy znów pozwolę Ci przekroczyć tę linię.
Nie złap mnie, gdy wpadnę z planami przypięcia mnie do ściany.,
i pochowaj mnie pytaniami. Wiesz, że znienawidzisz odpowiedzi.
Znowu się obwiniamy.
Jeśli historia się powtórzy, przyszły ja powinien szukać pomocy.
Utknąłem tu w teraźniejszości, ale uważam to za dar.,
spędzamy każdą chwilę, jakby to było wszystko, co mamy.
Kładę zbyt dużo ciężaru na ramionach, które trzeba złamać.
Zbieram kawałki do moich roztrzaskanych marzeń o uratowaniu grace.
Nie mów, że nigdy nie próbowałem powstrzymać cię przed zjedzeniem się żywcem.
I spróbować swoich intencji? To gorzka pigułka do przełknięcia.
Znowu się obwiniamy.
Co mogę na to poradzić, że jesteśmy wrakiem?
Ta ulica prowadzi w dwie strony.