letlive. — A Weak Ago tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Weak Ago", wykonawca: letlive..
Tekst piosenki
Can’t you tell that I’m anxious?
Don’t you know that I I didn’t want this at all?
Can’t you see that it makes me sick
When I act overconfident about nothing?
I’m not feeling the way
No, I’m not feeling the way that you want me to
I’m just peeling away
That big, thick skin you want me to put on display
I’m the same as I I was a week ago
But everyone’s saying that I
I’m not at, I’m not at all
The same and it’s become unusual
And everyone says that I I got it, I got it all
You should know that I’m thankful
Even though I feel stuck
Just remember I envy you
Because you don’t have to fake anybody at all
I’m not feeling the way
No, I’m not feeling the way they expect me to
I’m not pulling away
See, I’m just pulling the same shit on a different day
I’m the same as I I was a week ago
But everyone’s saying that I
I’m not at, I’m not at all
The same and it’s become unusual
And everyone says that I I got it, I got it all
It’s the same as it It was a week ago
But everyone’s saying that it It’s not at, It’s not at all
The same and it’s so fucking difficult
How nobody’s there until
You’ve got it, you’ve got it all
I’m the same as I was a week ago
But everyone’s saying that I’m… oh, fuck
I’m the same as I I was a week ago
But everyone’s saying that I
I’m not at, I’m not at all
The same and it’s become unusual
And everyone says that I I got it, I got it all
It’s the same as it It was a week ago
But everyone’s saying that it It’s not at, It’s not at all
The same and it’s so fucking difficult
How nobody’s there until
You’ve got it, you’ve got it all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie możesz powiedzieć, że jestem niespokojny?
Nie wiesz, że wcale tego nie chciałam?
Nie widzisz, że robi mi się niedobrze?
Kiedy zachowuję się zbyt pewnie o nic?
I ' m not feeling the way
Nie, Nie czuję tego, czego ode mnie oczekujesz.
/ Align = "left" /
Ta duża, gruba skóra, którą mam wystawić na pokaz
Jestem taki sam jak tydzień temu.
Ale wszyscy mówią, że ja ...
Nie jestem w, nie jestem w ogóle
To samo i stało się niezwykłe.
I wszyscy mówią, że mam to, mam to wszystko
Powinieneś wiedzieć, że jestem wdzięczny.
Nawet jeśli czuję, że utknąłem
Pamiętaj, że ci zazdroszczę.
Bo nie musisz nikogo udawać.
I ' m not feeling the way
Nie, Nie czuję tego, czego ode mnie oczekują.
I ' m not pulling away
Widzisz, robię to samo w inny dzień.
Jestem taki sam jak tydzień temu.
Ale wszyscy mówią, że ja ...
Nie jestem w, nie jestem w ogóle
To samo i stało się niezwykłe.
I wszyscy mówią, że mam to, mam to wszystko
Jest tak samo jak tydzień temu.
Ale wszyscy mówią, że to nie jest w, to nie jest w ogóle
To samo i to jest tak kurewsko trudne
How nobody ' s there until
You 've got it, you' ve got it all
Jestem taka sama jak tydzień temu.
Ale wszyscy mówią, że ja ...
Jestem taki sam jak tydzień temu.
Ale wszyscy mówią, że ja ...
Nie jestem w, nie jestem w ogóle
To samo i stało się niezwykłe.
I wszyscy mówią, że mam to, mam to wszystko
Jest tak samo jak tydzień temu.
Ale wszyscy mówią, że to nie jest w, to nie jest w ogóle
To samo i to jest tak kurewsko trudne
How nobody ' s there until
You 've got it, you' ve got it all