Letoya — Matter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Matter", wykonawca: Letoya.
Tekst piosenki
Boy, I’m in love with you and it ain’t gon' go away
You got somebody who just ain’t gon' cut it, mayne
She don’t do what I do, she on her own thing
I wanna look out for you, do all the things she can’t
No, do she wash your clothes?
No, do she cook and clean for you, baby?
Oh no, she don’t fill the shoes
No and she don’t love you
If she don’t love you as much as I do
She don’t matter, no matter, no, matter, no, matter, no Matter, no, matter, no, don’t matter to me, no If she don’t want you as much as I do
Then she don’t matter, no, matter, no, matter, no, matter, no Matter, no, matter, no, don’t matter to me She don’t love you
You say it’s gon' be cool, I’m caught in such a dazes
Torn in between us two, why can’t we make amends?
I know I crossed the line but boy you let me go Knowing what I know now I shoulda left it so Do she really know you, know you?
I wanna know you, you, you, yeah
She don’t fill the shoes, I want you to choose
Don’t want you to lose me, yeah I want you to choose me, yeah
I’m tryna get you to see that she don’t love you as much as me If she don’t love you as much as I do
She don’t matter, no, matter, no, matter, no, matter, no Matter, no, matter, no, don’t matter to me, no If she don’t want you as much as I do
Then she don’t matter, no, matter, no, matter, no, matter, no Matter, no, matter, no, don’t matter to me She don’t love you
If there’s one thing in this world
That I know for sure it’s that I want you more than her
See we both know, I can’t deny
'Cause boy I need you in my life
I need you in my life, life, life
I don’t wanna say goodbye, bye, bye
Give this love a try, try, try
I’ll give you what you want, I’ll be your everything
If she don’t love you as much as I do
She don’t matter, no, matter, no, matter, no, matter, no Matter, no, matter, no, don’t matter to me, no If she don’t want you as much as I do
Then she don’t matter, no, matter, no, matter, no, matter, no Matter, no, matter, no, don’t matter to me She don’t love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boy, I 'm in love with you and it ain 't gon' go away
You got somebody who just ain 't gon' cut it, mayne
Ona nie robi tego, co ja, robi na własną rękę.
I wanna look out for you, do all the things she can ' t
Nie, pierze twoje ubrania?
Nie, czy ona gotuje i sprząta dla Ciebie, kochanie?
O nie, ona nie pasuje do butów.
Nie i ona cię nie kocha.
If she don ' t love you as much as I do
Nie ma znaczenia, nie ma znaczenia, nie ma znaczenia, nie ma znaczenia, nie ma znaczenia, Nie, Nie ma znaczenia dla mnie, nie jeśli nie chce cię tak bardzo jak ja
Wtedy ona nie ma znaczenia, Nie, Nie ma znaczenia, Nie, Nie ma znaczenia, Nie, Nie ma znaczenia, Nie, Nie ma znaczenia dla mnie nie kocha Cię
You say it 's Goon' be cool, I ' m caught in such a dazes
Rozdarty między nami, dlaczego nie możemy się zadośćuczynić?
Wiem, że przekroczyłem granicę, ale chłopcze, pozwoliłeś mi odejść Wiedząc to, co teraz wiem, powinienem to zostawić, więc czy ona naprawdę cię zna, czy cię zna?
I wanna know you, you, you, yeah
Ona nie nadaje się do tego, chcę, żebyś wybrała.
Nie chcę, żebyś mnie stracił, tak chcę, żebyś mnie wybrał, tak
Chcę, żebyś zobaczył, że ona nie kocha cię tak bardzo jak ja, Jeśli nie kocha cię tak bardzo jak ja.
Ona nie ma znaczenia, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie ma znaczenia, Nie, Nie ma znaczenia dla mnie, nie jeśli nie chce cię tak bardzo jak ja
Wtedy ona nie ma znaczenia, Nie, Nie ma znaczenia, Nie, Nie ma znaczenia, Nie, Nie ma znaczenia, Nie, Nie ma znaczenia dla mnie nie kocha Cię
If there ' s one thing in this world
Że wiem na pewno, że pragnę cię bardziej niż jej.
Oboje wiemy, że nie mogę zaprzeczyć.
'Cause boy I need you in my life
I need you in my life, life, life
I don ' t wanna say goodbye, bye, bye
Give this love a try, try, try
Dam ci to, czego chcesz, będę dla ciebie wszystkim.
If she don ' t love you as much as I do
Ona nie ma znaczenia, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie ma znaczenia, Nie, Nie ma znaczenia dla mnie, nie jeśli nie chce cię tak bardzo jak ja
Wtedy ona nie ma znaczenia, Nie, Nie ma znaczenia, Nie, Nie ma znaczenia, Nie, Nie ma znaczenia, Nie, Nie ma znaczenia dla mnie nie kocha Cię