Lets Become Actors — Funeral tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Funeral", wykonawca: Lets Become Actors.
Tekst piosenki
The comes now
And leaves a pattern on the sidewalk
That looks like polka dots
From all around
The people congregate and they talk
To share the loving thoughts
Everything’s grey 'cause you’ve just awoken
Today’s the day that the stars have spoken
You know why everyone has gathered 'round
To say goodbye
So say goodbye to them all
Today’s your funeral
The are brown
But no one notices so you see
You’re just a memory
Can’t make a sound
No matter how much you stomp and scream
Now you know you’re free
Everything’s grey 'cause you’ve just awoken
Today’s the day that the stars have spoken
You know why everyone has gathered 'round
To say goodbye
So say goodbye to them all
Today’s your funeral
Someday I’ll forget just how it feels to be alive
Honestly it can’t come too soon
Maybe I’ll forget just how it feels to live a lie
And then maybe I won’t feel like such a fool
You know why everyone has gathered 'round
To say goodbye
So say goodbye to them all
Today’s your funeral
Today’s your funeral
Tłumaczenie tekstu piosenki
The comes now
I zostawia wzór na chodniku
To wygląda jak groszki.
From all around
Ludzie gromadzą się i rozmawiają.
To share the loving thoughts
Wszystko jest szare, bo właśnie się obudziłeś.
Dziś jest dzień, w którym Gwiazdy przemówiły
Wiesz, dlaczego wszyscy się tu zebrali.
To say goodbye
Więc pożegnaj się z nimi wszystkimi.
Dziś jest Twój pogrzeb.
The are brown
Ale nikt tego nie zauważy.
Jesteś tylko wspomnieniem.
Can ' t make a sound
Bez względu na to, jak bardzo depczesz i krzyczysz.
Now you know you ' re free
Wszystko jest szare, bo właśnie się obudziłeś.
Dziś jest dzień, w którym Gwiazdy przemówiły
Wiesz, dlaczego wszyscy się tu zebrali.
To say goodbye
Więc pożegnaj się z nimi wszystkimi.
Dziś jest Twój pogrzeb.
Pewnego dnia zapomnę, jak to jest być żywym.
Szczerze, to nie może nadejść zbyt szybko.
Może zapomnę, jak to jest żyć w kłamstwie.
I wtedy może nie będę się czuł jak głupiec
Wiesz, dlaczego wszyscy się tu zebrali.
To say goodbye
Więc pożegnaj się z nimi wszystkimi.
Dziś jest Twój pogrzeb.
Dziś jest Twój pogrzeb.