Lets Become Actors — I Know I Know tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know I Know", wykonawca: Lets Become Actors.

Tekst piosenki

I know you wanna love me
Or maybe that you don’t
I know that you’re above me
Or maybe I’m
I know what you think of me
You think that I’m just slime
Or maybe that I’m wonderful
Delightful and sublime
There’s one thing that I know I know
It’s you
If I could crack open your skull and peek around inside
Oh just maybe then I’d know what goes on in your mind
I know that you’d be afraid
Afraid of what I’d find
Well I know all your secrets babe
Secrets
That you hide
Tell me something wonderful
Tell me something grand
Tell me you’re
Say you’ll take my hand
The world around is calling
But I don’t really care
Just save all your love for me
We can die
There’s one thing that I know I know
It’s you
If I could crack open your skull and peek around inside
Oh just maybe then I’d know what goes on in your mind
I know that you’d be afraid
Afraid of what I’d find
Well I know all your secrets babe
Secrets
That you hide
If I could crack open your skull and peek around inside
Oh just maybe then I’d know what goes on in your mind
I know that you’d be afraid
Afraid of what I’d find
'Cause I know all your secrets babe
Secrets
That you hide
I know you wanna love me
Or maybe that you don’t

Tłumaczenie tekstu piosenki

I know you wanna love me
A może nie.
I know that you ' re above me
A może jestem
Wiem, co o mnie myślisz.
Myślisz, że jestem tylko szlamem
A może jestem wspaniała
Delightful and sublime
Jest jedna rzecz, którą Wiem wiem
To Ty.
Gdybym mógł otworzyć Ci czaszkę i zajrzeć do środka
Oh just maybe then I ' d know what goes on in your mind
I know that you ' d be afraid
Boję się tego, co znajdę.
Znam wszystkie twoje sekrety.
Sekrety
That you hide
Powiedz mi coś wspaniałego.
Powiedz mi coś wielkiego.
Powiedz, że jesteś
Say you ' ll take my hand
The world around is calling
Ale nie obchodzi mnie to.
Zachowaj dla mnie całą swoją miłość.
Możemy umrzeć.
Jest jedna rzecz, którą Wiem wiem
To Ty.
Gdybym mógł otworzyć Ci czaszkę i zajrzeć do środka
Oh just maybe then I ' d know what goes on in your mind
I know that you ' d be afraid
Boję się tego, co znajdę.
Znam wszystkie twoje sekrety.
Sekrety
That you hide
Gdybym mógł otworzyć Ci czaszkę i zajrzeć do środka
Oh just maybe then I ' d know what goes on in your mind
I know that you ' d be afraid
Boję się tego, co znajdę.
'Cause I know all your secrets babe
Sekrety
That you hide
I know you wanna love me
A może nie.