Letters To Cleo — I See tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I See", wykonawca: Letters To Cleo.
Tekst piosenki
I See
I think I’ll close my eyes and wait as the world goes by.
Won’t see the
same old thing it’s out there everywhere.
The thousand wishes I have
had in my life come true.
After they are gone I say, «what did I do that for?»
I see this world going in circles around all around me.
I’ll end up mad before life is through with me.
Guilty old me.
I think I’ll pay my dues and drive real fast to stand in line.
Then I’ll wrack my brains to find some chaos.
As the image forms I’ll let it swallow up my mind.
Time will pass I’ll ask myself «this is a joke
right?»
Thinking, thinking, thoughtless, but it sometimes seems.
Think too much, too hard and it confuses me.
Rectify myself to all the
things I thought were real or I’ll lock the bedroom door and simply stay at home.
I see…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozumiem.
Myślę, że zamknę oczy i poczekam, aż świat minie.
Nie zobaczę
wszędzie to samo.
Tysiąc życzeń, które mam
moje życie się spełniło.
Po ich odejściu pytam: "po co to zrobiłem?»
Widzę ten świat kręcący się wokół mnie.
Prędzej oszaleję, niż życie ze mną skończy.
Winny stary ja.
Myślę, że spłacę swoje długi i pojadę bardzo szybko, żeby stać w kolejce.
Wtedy rozwalę sobie mózg, żeby znaleźć jakiś chaos.
Kiedy obraz się kształtuje, pozwolę mu pochłonąć mój umysł.
Czas minie, zadam sobie pytanie:
prawda?»
Myślenie, myślenie, bezmyślność, ale czasami tak się wydaje.
Myśl za dużo, za mocno i to mnie dezorientuje.
/ Align = "left" /
rzeczy, które myślałam, że są prawdziwe, albo zamknę drzwi sypialni i po prostu zostanę w domu.
Rozumiem.…