Letu Stuke — Mjesto Za Dvoje tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mjesto Za Dvoje", wykonawca: Letu Stuke.
Tekst piosenki
Otkažite letove, pretražite oblake
I panika nek' sjedne na presto
Zaustavite putnike i namjerne i slučajne
Al' ostavite jedno mjesto
Mjesto za dvoje
Što ljube se u mraku
Mjesto gdje samo ljubav
Miriše u zraku
Mjesto za dvoje
Što ljube se u mraku
Mjesto gdje samo ljubav
Miriše u zraku
Otpečatite kofere i provjerite džepove
I predstava od straha nek' počne
Ja nikuda ne putujem i sve čemu se predajem
Su njene usne vrele i sočne
Pošaljite i svoje pse, nek' sve još jednom pretraže
I radite to strogo i često
Zatvorite sve prolaze i uske a i široke
Al' ostavite jedno mjesto
Mjesto za dvoje
Što ljube se u mraku
Mjesto gdje samo ljubav
Miriše u zraku
Mjesto za dvoje
Što ljube se u mraku
Mjesto gdje samo ljubav
Miriše u zraku
Na filmu sretan je kraj
Da li još postoji raj
Vatrene lopte sa neba
Stvarno je sve što nam treba
Mjesto za dvoje
Što ljube se u mraku
Mjesto gdje samo ljubav
Miriše u zraku
Mjesto za dvoje
Što ljube se u mraku
Mjesto gdje samo ljubav
Miriše u zraku
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anuluj loty, Szukaj chmur
I niech panika usiądzie na Presto
Zatrzymaj pasażerów zarówno celowo, jak i losowo
/ Align = "left" /
Miejsce
Że całują się w ciemności
Miejsce, w którym tylko miłość
Pachnie powietrzem
Miejsce
Że całują się w ciemności
Miejsce, w którym tylko miłość
Pachnie powietrzem
Spakuj walizki i sprawdź kieszenie
I niech rozpocznie się pokaz strachu
Nigdzie nie podróżuję i wszystko, co poddaję się
Jej usta są gorące i soczyste
Wyślij swoje psy, niech ponownie przeszukają wszystko
I rób to ściśle i często
Zamknij wszystkie przejścia i wąskie i szerokie
/ Align = "left" /
Miejsce
Że całują się w ciemności
Miejsce, w którym tylko miłość
Pachnie powietrzem
Miejsce
Że całują się w ciemności
Miejsce, w którym tylko miłość
Pachnie powietrzem
Na filmie szczęśliwe zakończenie
Czy jest jeszcze raj
Kule ognia z nieba
To naprawdę wszystko, czego potrzebujemy
Miejsce
Że całują się w ciemności
Miejsce, w którym tylko miłość
Pachnie powietrzem
Miejsce
Że całują się w ciemności
Miejsce, w którym tylko miłość
Pachnie powietrzem