Letzte Instanz — Der Letzte Schrei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Letzte Schrei", wykonawca: Letzte Instanz.
Tekst piosenki
Ich darf gar nicht dran denken was sie mir schon wieder schenken
Will das gar nicht wissen jeden bissen schlucken müssen
Verdammt — ich will das nicht doch die lassen mich nie im stich
Woher der wind weht ist mehr als offensichtlich
Wie man sich bettet so liegt man — falsch oder richtig
Sie verkaufen dich für blöd und du nimmst es für bare münze
Schein oder sein — sie diktieren deine wünsche
All diese schönen gaben
Superbillig — alles lüge
Der ganze schöne schein
Alles in allem — alles lüge
Überall und immer wieder
Der letzte schrei und alles lüge
Und du fällst noch drauf rein
Und du bist mit dabei
Und es geht immer weiter du wirst arm und die sind reich
Und jeder weiß es alles hat seinen preis
Die zeit wird knapp — die zeit läuft ab
Du glaubst jeder lüge umgibst dich mit betrügern
Aus ihren falschen fressen nimmst du deine interessen
Und das hat seinen preis mitgegangen — mitgefangen
Sie verlangen herdentrieb, treue und gehorsam
Zugzwang, lässt dich blind vor den karren spannen
Denn wer mit den wölfen heult steht mit hyänen auf
Wer in den spiegel schaut der schaut auch so heraus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę nawet myśleć o tym, co mi znowu dajesz
Nie chcę wiedzieć, co trzeba połknąć każdy kęs
Heck, nie chcę, żeby nigdy mnie nie zawiedli
Skąd wieje wiatr jest bardziej niż oczywiste
Jak położyć się tak leżeć-źle lub poprawnie
Sprzedają cię za głupią, a ty bierzesz ją za dobrą monetę
Blask lub bycie-dyktują twoje pragnienia
Wszystkie te piękne prezenty
Super tanie-wszystkie kłamstwa
Cały piękny blask
W ogóle — wszystkie kłamstwa
Wszędzie i zawsze
Ostatni krzyk i wszystkie kłamstwa
I wciąż na niego spadasz.
A ty z
I to idzie dalej i dalej stajesz się biedny, a oni są bogaci
I wszyscy wiedzą, że wszystko ma swoją cenę
Czas ucieka — czas ucieka
Wierzysz w jakiekolwiek kłamstwa otocz się oszustami
Z ich fałszywego jedzenia bierzesz swoje interesy
I to przyniosło swoją cenę — złapali
Domagają się popędu stada, wierności i posłuszeństwa
Zugzwang, sprawia, że ślepo napinasz się przed wózkami
Bo ten, kto wyje z wilkami, wstaje z hienami
Kto patrzy w lustro, ten też wygląda tak