Letzte Instanz — Ohne dich tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ohne dich", wykonawca: Letzte Instanz.
Tekst piosenki
kein licht dein schatten scheint noch da die wärme kann ich spür'n
schon ewig fern und doch so nah
verwelkte rosen blüh'n
in gedanken noch mal auf
schweben zu dir hinauf
ich weiß nicht wie es weitergeht
wohin es geht warum es geht
doch geht es leider
wo ich steh wohin ich seh
bist einfach du und es geht leider weiter
immer weiter ohne dich
im grau der summe aller farben
stachst du einfach heraus
für dich für mich für uns
war doch das licht nie aus
ich wollt ich könnt dich noch mal seh’n
dir sagen wie sehr du mir fehlst
ich weiß nicht wie es weitergeht…
ich bin allein und bin’s doch nicht
du bist da ich fühle dich du lebst für mich
so ewig fern und doch so nah
ich weiß nicht wie es weitergeht…
Tłumaczenie tekstu piosenki
żadne światło twój cień nie świeci, żadne ciepło nie mogę poczuć
zawsze daleko, a jednak tak blisko
zwiędłe róże blüh ' n
w myślach jeszcze raz na
/ align = "left" /
Nie wiem, jak to zrobić
gdzie on idzie dlaczego idzie
ale niestety to
gdzie stoję, gdzie widzę
tylko Ty i to niestety trwa
coraz dalej i dalej bez ciebie
w kolorze szarym suma wszystkich kolorów
po prostu się wyróżniasz
dla ciebie dla mnie dla nas
ale światło nigdy nie zgasło
chcę zobaczyć cię jeszcze raz.
powiedzieć Ci, jak bardzo za mną tęsknisz.
Nie wiem, jak to zrobić…
jestem sam i to nie jest
jesteś tam czuję, że żyjesz dla mnie
tak wiecznie daleko, a jednak tak blisko
Nie wiem, jak to zrobić…