Лев Лещенко — Дамочка бубновая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дамочка бубновая", wykonawca: Лев Лещенко.
Tekst piosenki
Я спешил к тебе дальней дорогой,
Подгонял своего ямщика.
Под звездой молодой и высокой
Разливалась большая река.
А любовь моя больше той речки,
Выше самой высокой звезды
И ковром расстилался тот вечер
Прямо к дому, где, милая, ты.
Любовь моя, любовь моя,
Дамочка бубновая,
Любовь моя, любовь моя,
Такая непутевая.
Любовь моя, любовь моя,
Дамочка бубновая,
Любовь моя, любовь моя,
Такая непутевая.
Я хотел тебе бросить не плечи
Расписную веселую шаль,
Но никто не хотел этой встречи
И никто меня дома не ждал.
Ты с другим укатила куда-то
Подгоняя его ямщика
Иль разлука во всем виновата,
Иль дорога была далека.
Любовь моя, любовь моя,
Дамочка бубновая,
Любовь моя, любовь моя,
Такая непутевая.
Любовь моя, любовь моя,
Дамочка бубновая,
Любовь моя, любовь моя,
Такая непутевая.
Любовь моя, любовь моя,
Дамочка бубновая,
Любовь моя, любовь моя,
Такая непутевая.
Любовь моя, любовь моя,
Дамочка бубновая,
Любовь моя, любовь моя,
Такая непутевая.
Любовь моя, любовь моя,
Такая непутевая.
Любовь моя, любовь моя,
Такая непутевая.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spieszyłem się do ciebie daleko.,
Popchnąłem swojego woźnego.
Pod gwiazdą młody i wysoki
Rozlewała się wielka rzeka.
A moja miłość jest większa niż rzeka,
Powyżej najwyższej Gwiazdy
I dywan rozłożony tej nocy
Prosto do domu, kochanie, ty.
Kochany, kochany,
Dama Karo,
Kochany, kochany,
Taka niezręczna.
Kochany, kochany,
Dama Karo,
Kochany, kochany,
Taka niezręczna.
Nie chciałem cię porzucić.
Malowany Wesoły szal,
Ale nikt nie chciał tego spotkania
I nikt nie czekał na mnie w domu.
Pojechałaś gdzieś z kimś innym.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Kochany, kochany,
Dama Karo,
Kochany, kochany,
Taka niezręczna.
Kochany, kochany,
Dama Karo,
Kochany, kochany,
Taka niezręczna.
Kochany, kochany,
Dama Karo,
Kochany, kochany,
Taka niezręczna.
Kochany, kochany,
Dama Karo,
Kochany, kochany,
Taka niezręczna.
Kochany, kochany,
Taka niezręczna.
Kochany, kochany,
Taka niezręczna.