Лев Лещенко — Татьянин день tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Татьянин день", wykonawca: Лев Лещенко.
Tekst piosenki
Был белый снег шёл первый день каникул
Целый день вдвоём бродили мы с тобой
И было всё вокруг торжественно и тихо
И белый-белый снег над белою землёй,
Но вдруг зима дохнула вешним ветром
Когда я на снегу у дома твоего
Два слова начертил обломанною веткой
Татьяна плюс Сергей и больше ничего
Была земля белым-бела мела метель
Татьянин день Татьянин день,
А для меня цвела весна звенел капель
Татьянин день Татьянин день Татьянин день
Вновь шли снега и было их немало,
Но тот Татьянин день забыть я не могу
Судьба нас не свела, но мне всегда казалось
Татьяна плюс Сергей пишу я на снегу
Пройдут снега на мокром тротуаре
Для девочки другой начертит кто-то вновь
Те вечные слова что мы не дописали
Татьяна плюс Сергей равняется любовь
Была земля белым-бела мела метель
Татьянин день Татьянин день,
А для меня цвела весна звенел капель
Татьянин день Татьянин день Татьянин день
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był biały śnieg szedł pierwszy dzień wakacji
Cały dzień chodziliśmy razem.
I było wszystko wokół uroczyście i cicho
I biały-biały śnieg nad Białą ziemią,
Ale nagle zima umarła wiosennym wiatrem
Kiedy jestem na śniegu przed Twoim domem
Dwa słowa narysowane zerwaną gałęzią
Tatiana Plus Siergiej i nic więcej
Była ziemia biała-biała kreda zamieć
Tatianin dzień Tatianin dzień,
A dla mnie kwitła wiosna dzwoniła krople
Tatianin dzień Tatianin dzień Tatianin dzień
Znowu padał śnieg i było ich dużo,
Ale tego dnia Tatianina nie mogę zapomnieć
Los nas nie połączył, ale zawsze wydawało mi się, że
Tatiana Plus Sergey piszę na śniegu
Minie śnieg na mokrym chodniku
Dla dziewczyny inny narysuje kogoś ponownie
Te wieczne słowa, których nie dokończyliśmy.
Tatiana Plus Siergiej równa się miłość
Była ziemia biała-biała kreda zamieć
Tatianin dzień Tatianin dzień,
A dla mnie kwitła wiosna dzwoniła krople
Tatianin dzień Tatianin dzień Tatianin dzień