Level 42 — I Don't Know Why tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Know Why", wykonawca: Level 42.
Tekst piosenki
I don't know why
I love you like I do But baby I love you
And always I'll be true
I know sometimes
You treat me like a fool
Try to bend me to your rules
But I love you all the same
'cause when we're together
And everything's alright
I'm a king for the day
I don't know why
I fall but don't fall down
But I never touch the ground
Whenever you're around
I don't know where
We may be tomorrow
If you lead I will follow
And we'll get there just the same
I'll always love you
Every day and night
Come and take me away
Can't you see that you're the only one
And I'm open wide
You saved me from being a lonely one
You caught me inside
With a feeling I can't resist
You take me away
And I'll never get over this
A king today
River
I'm swimming in a deep river
I hope that river
Is a long river
Well I know sometimes that you like to play
Messing with my mind but I love you anyway
I don't know why you say what you say
Every night I pray that you never go away
Well I know sometimes that you like to play
(it's a game you play)
Messing with my mind but I love you anyway
(I love you anyway)
I'm trying hard to say that I love you every day
(despite the things you say)
But I'm hoping and I'm praying that you never go away
(never go away)
'cause when we're together
And everything's alright
I'm a king for the day
And I'll always love you
Every day and night
Come and take me away
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t know why
Kocham cię tak jak kocham ale kochanie Kocham Cię
And always I ' ll be true
Wiem, że czasami
Traktujesz mnie jak głupca.
"Try to bend me to your rules"
But I love you all the same
'cause when we' re together
And everything ' s alright
I ' m a king for the day
I don ' t know why
I fall but don ' t fall down
Ale nigdy nie dotykam ziemi
Whenever you ' re around
Nie wiem gdzie
We may be tomorrow
Jeśli ty poprowadzisz, ja pójdę za tobą.
And we ' ll get there just the same
I ' ll always love you
Every day and night
Come and take me away
Nie widzisz, że tylko Ty
# And I ' m open wide #
Uratowałeś mnie przed samotnością.
You caught me inside
With a feeling I can ' t resist
You take me away
I nigdy się z tym nie pogodzę.
A king today
Rzeka
Pływam w głębokiej rzece
Mam nadzieję, że ta rzeka
Długa rzeka
Wiem, że czasami lubisz grać.
"Messing with my mind but I love you anyway"
I don ' t know why you say what you say
Każdej nocy modlę się, byś nigdy nie odeszła.
Wiem, że czasami lubisz grać.
(it ' s a game you play)
"Messing with my mind but I love you anyway"
(I love you anyway)
Staram się powiedzieć, że kocham cię każdego dnia.
(pomimo tego, co mówisz)
Ale mam nadzieję i modlę się, że nigdy nie odejdziesz.
(never go away)
'cause when we' re together
And everything ' s alright
I ' m a king for the day
And I ' ll always love you
Every day and night
Come and take me away