Levi the Poet — Boundless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boundless", wykonawca: Levi the Poet.
Tekst piosenki
I am convinced that the love of God is as boundless as the seas were they to
overflow and break the barriers into the expanses of creation’s boundaries.
Were the water to rush like waves,
were we the innumerable grains of sand, carried in its storm towards a
timelessness,
held in a sovereign hand…
Eternity would be the first to sing that it were not enough, and it would burst
forth into another in effort to contain such a love.
I am convinced that the grace of God is as unfathomable as the space that the
seas of love would spill into as they pour forth and cover all of my shame.
Should all infinity be swathe, were we the innumerable stars in the sky,
swept by the flood into a righteousness, clearly seen by redeeming eyes…
Eternity would be the first to sing that it were out of place,
were it supposed that it should be sufficient to contain such a grace.
I am convinced that the joy of God is as incomprehensible as the heights of
which the oceans of love and grace are subject to spill over into life.
Were all of hell to bear its swords, were we the innumerable elect,
lead into war behind a white horse, a king who defeated sin and death…
Eternity would be the first to sing that it could not employ a volume or song
sufficient enough to describe such a joy.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem przekonany, że miłość Boga jest tak bezgraniczna, jak morza.
przepełnienie i przełamanie barier w przestrzeniach granic stworzenia.
Were the water to rush like waves,
czy byliśmy niezliczonymi ziarenkami piasku, niesionymi w burzy w kierunku
ponadczasowość,
trzymany w rękach władcy…
/ Align = "left" /
w drugą stronę, by powstrzymać taką miłość.
Jestem przekonany, że łaska Boga jest tak niezgłębiony jak przestrzeń, że
morza miłości rozlewały się, gdy wypływały i pokrywały cały mój wstyd.
Gdyby cała nieskończoność była swathe, gdybyśmy byli niezliczonymi gwiazdami na niebie,
powódź przemieniła go w sprawiedliwość, wyraźnie widzianą oczyma odkupienia.…
/ Align = "left" / ,
gdyby było przypuszczać, że powinno to wystarczyć, by zatrzymać taką łaskę.
Jestem przekonany, że radość Boga jest tak niezrozumiała jak wyżyny
które oceany miłości i łaski są przedmiotem rozlewu do życia.
Gdyby całe piekło nosiło miecze, czyżbyśmy byli niezliczonymi wybranymi?,
Prowadź do wojny za białym koniem, królem, który pokonał grzech i śmierć…
/ Align = "left" /
wystarczająco, by opisać taką radość.