Levon Helm — Chest Fever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chest Fever", wykonawca: Levon Helm.
Tekst piosenki
I know she’s a tracker, any scarlet would back her
They say she’s a chooser, but I just can’t refuse her
She was just there, but then she can’t be here no more
And as my mind unweaves, I feel the freeze down in my knees
But just before she leaves, she receives
She’s been down in the dunes and she’s dealt with the goons
Now she drinks from the bitter cup, I’m trying to get her to give it up
She was just here, I fear she can’t be here no more
And as my mind unweaves, I feel the freeze down in my knees
But just before she leaves, she receives
It’s long, long when she’s gone, I get weary holding on
Now I’m coldly fading fast, I don’t think I’m gonna last
Very much longer
«She's stoned» said the Swede, and the moon calf agreed
I’m like a viper in shock with my eyes in the clock
She was just there somewhere and here I am again
And as my mind unweaves, I feel the freeze down in my knees
But just before she leaves, she receives
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że jest tropicielem, każda scarlet by ją poparła.
Mówią, że jest wybredna, ale nie mogę jej odmówić.
Była tam, ale nie może już tu być.
I kiedy mój umysł się rozluźnia, czuję mróz w moich kolanach
Ale tuż przed wyjazdem otrzymuje
Była na wydmach i rozprawiła się z bandytami.
Teraz pije z gorzkiej filiżanki, próbuję ją przekonać, żeby z niej zrezygnowała.
Przed chwilą tu była, obawiam się, że nie może już tu być.
I kiedy mój umysł się rozluźnia, czuję mróz w moich kolanach
Ale tuż przed wyjazdem otrzymuje
To długo, długo, kiedy jej nie ma, męczy mnie trzymanie się
Teraz zimno blaknę szybko, i don 't think I' m gonna last
Bardzo długo.
"Jest naćpana" powiedział Szwed, a księżycowy cielak się zgodził.
Jestem jak żmija w szoku z oczami w zegarze
Była gdzieś tam, a ja znowu tu jestem.
I kiedy mój umysł się rozluźnia, czuję mróz w moich kolanach
Ale tuż przed wyjazdem otrzymuje