Levon Helm — False Hearted Lover Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "False Hearted Lover Blues", wykonawca: Levon Helm.
Tekst piosenki
False hearts have been my downfall, pretty women have been my craze
I know my false hearted lover she has sent me to my lonesome grave
Baggy clothes dropping off my body and the wolves howling around my door
May the man who stole my darling girl feel the bite of my forty-four
Corn whiskey has wrecked my body and false love is on my mind
I’ve searched this whole wide world over, pleasure on earth I cannot find
When my earthly stay is over you can sink my dead body in the sea
You can tell my false hearted lover that the waves will wash over me False hearts have been my downfall, pretty women have been my craze
I know my false hearted lover, she has sent me to my lonesome grave
Tłumaczenie tekstu piosenki
False hearts have been my downfall, pretty women have been my craze
Wiem, że mój fałszywy kochanek wysłał mnie do mojego samotnego grobu
Baggy clothes dropping off my body and the Wilks howling around my door
Niech człowiek, który ukradł moją ukochaną dziewczynę poczuje ugryzienie mojej czterdziestki.
Kukurydziana whiskey zniszczyła moje ciało i fałszywa miłość jest w moim umyśle
Szukałem tego całego świata, przyjemności na ziemi, której nie mogę znaleźć.
Kiedy mój ziemski pobyt się skończy, możesz zatopić moje ciało w morzu.
Możesz powiedzieć memu kochankowi o fałszywym sercu, że fale obmyją nade mną fałszywe serca były moim upadkiem, piękne kobiety były moim szaleństwem
Znam moją kochankę o fałszywym sercu, wysłała mnie do samotnego grobu.