Levon Helm — Give A Little Bit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give A Little Bit", wykonawca: Levon Helm.
Tekst piosenki
The lady’s at the back door looking for the kid
Everybody’s doin' all the things they always did
Bessy got a new hairdo, Judy got one too
Freddy’s got a hottie toddie like everybody do
Give a little bit, take a little bit
Give a little bit more (Give a little bit)
Give a little bit, take a little bit
Give a little bit more (Give a little bit)
Give a little bit, take a little bit
Give a little bit more (Give a little bit)
Find out what this shakin' is for
I ran into old Johnny, he was lockin' up a store
He walked down to the river and he swam it shore to shore
Show me that shot of Billy, boy, she sure likes to boast
But how does she get her legs up and what happened to her clothes
Give a little bit, take a little bit
Give a little bit more (Give a little bit)
Give a little bit, take a little bit
Give a little bit more (Give a little bit)
Give a little bit, take a little bit
Give a little bit more (Give a little bit)
Find out what this shakin' is for
Give me one more minute, give me one more dime
Shake it on down to Kansas City, I’ll show you a real good time
The river’s overflowing and the banks are all filled up
My pupils and my eyelids they ain’t never really shut
Give a little bit, take a little bit
Give a little bit more (Give a little bit)
Give a little bit, take a little bit
Give a little bit more (Give a little bit)
Give a little bit, take a little bit
Give a little bit more (Give a little bit)
Find out what this shakin' is for
Yeah, honey
I’m gonna tell you what this shakin' is for
It’s for you to shake it on down here with me
And you and me, we’re gonna shake it one time for Jerry Lee
That’s what this shakin' is for, baby
That’s all it’s good for
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pani jest przy tylnych drzwiach i szuka dzieciaka.
Everybody 's doin' all the things they always did
Bessy ma nową fryzurę, Judy też.
Freddy ' s got a hottie toddie like everybody do
Give a little bit, take a little bit
Daj trochę więcej (Give a little bit)
Give a little bit, take a little bit
Daj trochę więcej (Give a little bit)
Give a little bit, take a little bit
Daj trochę więcej (Give a little bit)
"Find out what this shakin 'is for"
Wpadłem na Starego Johnny ' ego, on zamykał sklep.
Szedł w dół rzeki i płynął brzegiem do brzegu
Pokaż mi to zdjęcie Billy ' ego, chłopcze, ona lubi się chwalić
Ale jak podnosi nogi i co się stało z jej ubraniami?
Give a little bit, take a little bit
Daj trochę więcej (Give a little bit)
Give a little bit, take a little bit
Daj trochę więcej (Give a little bit)
Give a little bit, take a little bit
Daj trochę więcej (Give a little bit)
"Find out what this shakin 'is for"
Daj mi jeszcze jedną minutę, daj mi jeszcze jedną dziesięciocentówkę
Shake it on down To Kansas City, I ' ll show you a real good time
Rzeka się przelewa, a brzegi są pełne.
Moje źrenice i powieki nigdy się nie zamykają.
Give a little bit, take a little bit
Daj trochę więcej (Give a little bit)
Give a little bit, take a little bit
Daj trochę więcej (Give a little bit)
Give a little bit, take a little bit
Daj trochę więcej (Give a little bit)
"Find out what this shakin 'is for"
Tak, kochanie.
I 'm gonna tell you what this shakin' is for
/ Align = "left" /
I ty i ja, potrząśniemy tym raz dla Jerry ' ego Lee
That 's what this shakin' is for, baby
Tylko do tego jest dobra.