Lew Williams — Cat Talk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cat Talk", wykonawca: Lew Williams.
Tekst piosenki
Used to stand on the corner in a big zoot suit
Whistle at the gals, that’s how you do it
Well, it’s different now, just ain’t the same now
They holler, man, check that fine brown frame
It’s cat talk
(Cat talk)
Yeah, cat talk
(Cat talk)
Well, it’s movin' around a-goin' from town to town
Now music sends 'em, it’s real groovy
Their lovin' pit is the drive-in movie
I go fast music, I can’t stand it slow
Hep and holler, well go cat go
It’s cat talk
(Cat talk)
Yeah, cat talk
(Cat talk)
Well, I’m a-tellin' you dad, it’s the best we’ve ever had
They got a-eyes for this, they got a-ears for that
They’re a-hep on this and they really dig that
Crazy man, crazy when a cat sings a song
He’s out of this world, man, he’s real gone
It’s cat talk
(Cat talk)
Yeah, cat talk
(Cat talk)
Well, it’s a movin' around, baby, it will get you down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stał na rogu w wielkim garniturze zoot.
Gwizdaj na dziewczyny, tak to się robi
Teraz jest inaczej, ale już nie jest tak samo.
They holler, man, check that fine brown frame
To kocie gadanie.
(Cat talk)
Tak, kocie gadanie.
(Cat talk)
Well, it 's movin' around a-goin ' from town to town
Now music sends 'em, it' s real groovy
Their lovin ' pit is the drive-in movie
I go fast music, I can ' t stand it slow
Hep and holler, well go cat go
To kocie gadanie.
(Cat talk)
Tak, kocie gadanie.
(Cat talk)
Mówię ci tato, to najlepsze, co kiedykolwiek mieliśmy.
Mają oczy do tego, mają uszy do tamtego.
Są na to wściekli i naprawdę to lubią.
Crazy man, crazy when a cat sings a song
On jest z tego świata, człowieku, on naprawdę odszedł
To kocie gadanie.
(Cat talk)
Tak, kocie gadanie.
(Cat talk)
Well, it' s a movin ' around, baby, it will get you down