Lewis Taylor — Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right", wykonawca: Lewis Taylor.
Tekst piosenki
I believed in the old-fashioned values of the human race
And that it’s usually a man who initiated
What would lead to an act of love
Every time he turned his attention to a pretty face
He had to get it on, and that’s the way that he was created
By the man in the sky above
I discovered the truth about it:
That men are not so strong
What my woman is trying to say is
What I should have known all along:
That she’s right
And I’m wrong
Should a man raise a fuss if a woman tells him what to do
And just because of the fact that she knows something that he doesn’t
Should he be trying to put her down?
'Cause you’re wrong clinging onto what tradition has been telling you
You’re not a superman, you better face that your daddy wasn’t
If you want to keep your lady hangin' round
Once you’ve started to think about it
No matter what you do
Every different situation
Just goes to show that it’s true
That she’s right
And I’m wrong
Why do we bother?
This is the reason we’re constantly at war with each other
Don’t you know that your head’s in the sand?
Don’t you know that it’s always the same way round?
Just look back into history and you’ll know
Talk to your lover
Let her know that you understand
Man so tough
Are you good enough
To go waltzin' into her life?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzyłem w Staromodne wartości rasy ludzkiej.
I że to zwykle człowiek, który zainicjował
Co prowadzi do aktu miłości
Za każdym razem zwracał uwagę na ładną twarz.
Musiał to zrobić i tak został stworzony.
By the man in the sky above
Odkryłem prawdę o tym.:
Że mężczyźni nie są tak silni
Moja kobieta chce powiedzieć, że
To, co powinienem był wiedzieć od początku.:
Że ma rację.
And I ' m wrong
Czy mężczyzna robi zamieszanie, gdy kobieta mówi mu, co ma robić?
I tylko dlatego, że ona wie coś, czego on nie wie.
Powinien próbować ją uśpić?
'Cause you' re wrong trzymając się tego, co tradycja mówi ci
Nie jesteś Supermanem, lepiej twarz, że twój tata nie był
If you want to keep your lady hangin ' round
Kiedy zaczniesz o tym myśleć
Nie ważne co zrobisz
Every different situation
# Just goes to show that it ' s true #
Że ma rację.
And I ' m wrong
Po co się trudzimy?
To jest powód, dla którego ciągle prowadzimy ze sobą wojnę.
Nie wiesz, że Twoja głowa jest w piasku?
Nie wiesz, że zawsze jest tak samo?
Wystarczy spojrzeć w przeszłość i będziesz wiedział
"Talk to your lover"
Daj jej znać, że rozumiesz.
Man so tough
Are you good enough
Żeby wkroczyć w jej życie?