Lex Zaleta — The Hopin' Road (The Hopin' Road) (Feat. Michael Winter) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hopin' Road (The Hopin' Road) (Feat. Michael Winter)", wykonawca: Lex Zaleta.
Tekst piosenki
I think I know where I am —
I’m stuck in a traffic jam.
Not a roadway blocked with cars,
But one littered with broken hearts.
Caution signs are everywhere;
Up ahead, the bridge is out.
We might not ever get there,
And there’s no alternate route.
I’ve long been on the hopin' road,
Wishing my life away.
It’s cold out on the hopin' road,
Even on a summer’s day.
The speed limit signs are a joke
When you’re not even moving.
The very last heart just broke,
But there’s still no improving.
Love leaks out onto the roadway
From overheated hearts racing in vain.
Seems gridlock is here to stay,
Even in the passing lane.
I’ve long been on the hopin' road,
Wishing my life away.
It’s cold out on the hopin' road,
Even on a summer’s day.
Love always fails in the clutch —
Some spark, but no ignition.
«Take a good look, but don’t touch»
Is the standard transmission.
Turnpiking to contentment,
Heeding the highwayman’s code,
Till a detour called «Resentment»
Takes romance down a dark road.
I’ve long been on the hopin' road,
Wishing my life away.
It’s cold out on the hopin' road,
Even on a summer’s day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba wiem, gdzie jestem. —
Utknąłem w korku.
Nie jest to droga zablokowana samochodami,
Ale jedna zaśmiecona złamanymi sercami.
Znaki ostrożności są wszędzie.;
Przed nami jest most.
We might not ever get there,
I nie ma innej drogi.
I 've long been on the hopin' road,
Życzysz sobie mojego życia.
It 's cold out on the hopin' road,
Nawet w letni dzień.
Znaki ograniczenia prędkości to żart
Nawet się nie ruszasz.
The very last heart just broke,
Ale nadal nie ma poprawy.
Love leaks out on the roadway
Od przegrzanych serc na próżno.
Wygląda na to, że korki zostaną.,
Nawet na pasie.
I 've long been on the hopin' road,
Życzysz sobie mojego życia.
It 's cold out on the hopin' road,
Nawet w letni dzień.
Love always fails in the clutch —
Trochę iskry, ale bez zapłonu.
"Przyjrzyj się dobrze, ale nie dotykaj»
To standardowa transmisja.
Turnpiking to content,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / »
Miłość prowadzi ciemną drogą.
I 've long been on the hopin' road,
Życzysz sobie mojego życia.
It 's cold out on the hopin' road,
Nawet w letni dzień.