Lexa — Pior Que Sinto Falta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pior Que Sinto Falta", wykonawca: Lexa.
Tekst piosenki
Lembro bem, você me ganhou,
Tudo maravilha quando começou,
Eu tava sem ninguém e ele também,
Foi rolando um clima e a gente ficou.
Em pouco tempo a gente começou a se encontrar,
Fizemos tantos planos, até em namorar.
E de repente, veio contra a gente,
Uma chuva de mentiras para nos separar.
Inexplicavelmente o que era pra sempre,
Foi desaparecendo, e se perdeu no ar.
Até agora não entendi direito o que rolou
Foi cada um pra um lado, acabou
Pior que eu sinto falta, do beijo,
Eu sinto sua falta, amor.
Pior que eu sinto falta, do cheiro,
Seus olhos, do seu jeito, do calor.
Não esqueço, quase me enlouqueço,
Quando eu me lembro do fim de semana,
A gente se beijava até de madrugada,
E quando acordava, ainda te via sorrindo na cama.
Você de palhaçada, me descabelava,
E me segurava, como sempre fazendo cosquinhas
E outra vez a gente se amava,
E o tempo passava e depois ficava de conchinha
Eu adoro esse seu carinho,
Essa sua cara de santinho que não vale nada
Me sentia bem no paraíso
Olhando esse teu sorriso lindo,
Já me atentava.
Que saudade de nós, que vontade de amor
Que saudade, vontade, amor!
Pior que eu sinto falta, do beijo,
Eu sinto sua falta, amor.
Pior que eu sinto falta, do cheiro,
Seus olhos, do seu jeito, do calor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze pamiętam, że mnie wygrałeś.,
Wszystko cud, kiedy zaczął,
Rozumiem, że jesteś bez nikogo, a on także,
Nie było toczenia klimat i zatrzymaliśmy się.
Wkrótce zaczęliśmy się spotykać.,
Zrobiliśmy tak wiele planów, nawet, randki.
/ Align = "left" / ,
Deszcz kłamstw, aby nas rozdzielić.
Niewytłumaczalne jest to, co było na zawsze,
Zniknął i zgubił się w powietrzu.
Do tej pory nie do końca zrozumiałem, co skręciłem
Każdy, ty z jednej strony, w końcu
Gorzej, że tęsknię, pocałunek,
Tęsknię za tobą, kochana.
Gorzej, że tęsknię, zapach,
Oczy, nawiasem mówiąc, od gorąca.
Nie zapominam, że prawie enlouqueço,
Kiedy pamiętam weekend,
Ludzie, a może do rana,
A kiedy się obudziłem, i tak cię via uśmiechając się w łóżku.
Jesteś żartem, mi descabelava,
I trzymał mnie jak zawsze robi cosquinhas
I znowu kochaliśmy,
A czas mijał i po tym, jak zatrzymał się na conchinha
Kocham to moje uczucie,
To twój chłopak Santiago, który nic nie kosztuje
Czułem się dobrze w raju
Patrząc na to twoje, uśmiech jest piękny,
Mam już atentava.
To tęsknota od nas, że miłość,
To tęsknota, pragnienie, miłość!
Gorzej, że tęsknię, pocałunek,
Tęsknię za tobą, kochana.
Gorzej, że tęsknię, zapach,
Oczy, nawiasem mówiąc, od gorąca.