Lia Ices — Ice Wine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ice Wine", wykonawca: Lia Ices.
Tekst piosenki
I’d hate to leave you while we still combine,
An unready bud ripped from the flower spine
And I’d hate to leave you like the eyelash that flew,
Never seen again but as a wish for you
The bones they are trees not our enemies
When they wave in the wind and grind their brittle teeth
And I collect their skin. Yes I need their bark,
for my new kind of hide in my new kind of dark
These fruits that we have grown have froze
Heavy on the vine
Winter brew is born from the temporal and rime
The thicket and the thistle cry new kind of wild
Drink up to new dead and new alive
I’d hate to leave you like a setting sun
When the minutes and hours have all but added up And I strike this tinder as an oath and a vow
winter is wild. I’d hate to leave you now.
These fruits that we have grown have froze
Heavy on the vine
Winter brew is born from the temporal and rime
The thicket and the thistle cry new kind of wild
Drink up to new dead and new alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę cię zostawiać, póki jeszcze się połączymy.,
Nierozgałęziony pączek wyrwany z kwiatu
I nie chciałbym cię zostawić jak rzęsa, która poleciała,
"Never seen again but as a wish for you"
Kości są drzewami, nie naszymi wrogami.
Kiedy machają na wietrze i zgrzytają łamliwe zęby
I zbieram ich skóry. Tak, potrzebuję ich szczekania.,
for my new kind of hide in my new kind of dark
Te owoce, które wyhodowaliśmy, zamarzły.
Heavy on the vine
Warzelnia zimowa zrodzona jest ze skroniowo-rymowych
Gąszcz i oset krzyczą nowy rodzaj dzikości
Pij za nowych martwych i nowych żywych
Nie chciałbym cię zostawić jak zachodzące słońce
Kiedy minuty i Godziny się sumują, składam tę tinder jako przysięgę i przysięgę.
zima jest dzika. Nie chciałbym cię teraz zostawiać.
Te owoce, które wyhodowaliśmy, zamarzły.
Heavy on the vine
Warzelnia zimowa zrodzona jest ze skroniowo-rymowych
Gąszcz i oset krzyczą nowy rodzaj dzikości
Pij za nowych martwych i nowych żywych